Du latin dans nos assiettes !

publié le 25/11/2013,
par  Administrateur

De nouvelles affiches ornent, depuis quelques semaines, les murs du self du collège.
Elaborés par les élèves latinistes des niveaux 4ème et 3ème, ces panneaux rappellent à nos jeunes demi-pensionnaires que le latin n’est pas une langue morte, puisque de nombreuses expressions latines émaillent encore notre français moderne...
Ainsi, on y apprend que "L’homme est un loup pour l’homme" (Homo homini lupus), que "La loi est dure, mais que c’est la loi" (Dura lex sed lex), ou encore qu’il est bon d’avoir "Un esprit sain dans un corps sain" (Mens sana in corpore sano)...
Bref, de quoi s’instruire tout en déjeunant : bon appétit !

Nathalie Préclin, professeur de langues anciennes au collège