Articles
Support de présentation de la LV2 Espagnol projeté aux élèves de 6e
Bonjour à tous, la semaine prochaine, nous fêterons la semaine des langues et mardi 28 mars sera le jour de l’espagnol (Dress code : rouge et jaune). Les élèves pourront profiter d’un excellent menu, de la musique d’hier et d’aujourd’hui et d’un (...)
Hier, après quelques derniers mots et embrassades, nous avons quitté nos correspondants et repris la route à 8h15.
La pause déjeuner à Bilbao a permis d’admirer l’architecture avant-gardiste du musée Guggenheim et certaines œuvres extérieures, (...)
Après deux heures de cours, les élèves ont travaillé à la rédaction de leur carte postale dans la bibliothèque du collège.
En fin de matinée, ils se sont volontiers prêtés à un exercice plus sportif : l’apprentissage du surf. Une belle découverte pour tous (...)
Direction Avilés où le ciel a fini par se dégager, nous permettant ainsi de découvrir les façades hautes en couleurs des ruelles de la vieille ville. Dans le marché couvert, les élèves ont interrogé des producteurs locaux pour parfaire leurs (...)
Les élèves ont suivi leur correspondant en cours et ont alors pu constater les différences avec leur quotidien au collège Emile Zola.
Après la récréation, direction El Lagar Trabanco pour découvrir un autre aspect économique et gastronomique de la (...)
La météo, d’abord incertaine, a laissé place à de belles éclaircies pour ce troisième jour au cœur des montagnes cantabriques. Au programme : Randonnée pédestre accompagnée d’un guide national des Pics d’Europe pour un éclairage sur la flore locale (...)
Hier, nous sommes partis de bonne heure et de bonne humeur direction Gijón. Le voyage s’est déroulé dans le calme, l’attention et l’impatience de retrouver les correspondants. Après une pause au musée de la Paix à Guernica, nous avons repris la route et (...)
Le départ des correspondants espagnols est prévu à 8h demain matin.
Echange franco-espagnol : Rendez-vous demain à 8h30 devant le collège pour la sortie commune au Futuroscope. Prévoir le pique-nique, une tenue adaptée à la météo et la carte d’identité.
Pour éclairer le choix des élèves de sixième, une initiation est proposée à tous les élèves en espagnol la semaine du 25 au 29 mars 2019. La durée de cette intervention est de 30 minutes.
Aux parents d’élèves de 3E :
Nous vous rappelons qu’une réunion d’information concernant l’arrivée des correspondants espagnols aura lieu ce jour à 18h en salle polyvalente.
Ce matin, nous avons commencé par la visite d’une ancienne mine de charbon où nous sommes descendus dans une galerie à 32 mètres de profondeur.
Ensuite, petite escalade marchande à El Corte Inglés avant de retrouver les correspondants.
Pour finir la (...)
Por Gijón
mis à jour le 13/05/2018
Après trois heures de cours et une récréation avec en-cas, nous sommes partis faire un jeu de piste dans les rues de Gijón. Pour répondre au questionnaire, les élève ont du interroger les passants qui se sont bien prêtés au jeu.
À 14h30, les élèves (...)
En Gijón
mis à jour le 13/05/2018
Aujourd’hui , après deux heures de cours dans l’établissement, nous sommes allés sur le front de mer pour une séance de surf, une nouvelle activité riche en émotions. Au retour, vers 15 heures, déjeuner et fin de journée avec les (...)
Nous nous retrouvons ce lundi avec un temps idéal pour une excursion au parc national de Covadonga : randonnée de 5km pour découvrir la faune et la flore de ce site naturel protégé, où les bergers continuent à produire du fromage.
Après un pique-nique (...)
C’est sous un ciel radieux que les élèves et leurs correspondants ont partagé une journée riche en découvertes. Au programme : visite de la cidrerie El Gaitero avec dégustation de jus de pomme, pique-nique à Lastres, petit village traditionnel de (...)
Aujourd’hui, nous avons visité le musée Guggenheim à Bilbao.
Le voyage s’est très bien passé et les élèves étaient très contents de retrouver leurs correspondants.
Les Espagnols sont arrivés ce soir à Gijón à 20h30.
Je remercie les élèves de 3ème C, leur famille et Mme Raimbault pour l’accueil chaleureux réservé aux correspondants et leur investissement tout au long de cette (...)
Les correspondants espagnols devraient arriver à l’horaire prévu, soit vers 19h.
Aussi, pour la visite du Futuroscope lundi :
rendez-vous devant le collège à 8h15
penser à prendre sa carte d’identité
prévoir tenue adaptée (vêtement de pluie et (...)
La réunion animée par Mme BONMORT professeur d’espagnol avec les parents de la 3C aura lieu le mardi 27 février 2018 à 18h au collège.
Au regard des intempéries, la réunion d’information de ce jour au sujet de l’accueil des Espagnols est annulée et reportée au mardi 27 février à 18h.
fiestas
publié le 03/01/2018
Pronto será el 6 de enero, una fecha especial en España, Argentina y otros países hispanohablantes. Observad qué y cómo se suele celebrar en Argentina.
Pronto serán las vacaciones de Navidad. Aquí tienes unos elementos para observar cómo se celebra la Navidad en España.
Formation du passé composé
Con las vacaciones de diciembre, las fiestas navideñas... Sofía, la asistente de español, os propone descubrir las tradiciones navideñas en su país. Abrid los 3 documentos y observad bien... ¿Notad algunas diferencias con Francia ?
¡Felices (...)
Mañana será el doce de octubre, día de la Fiesta nacional de España. El jueves que viene, en el colegio, vamos a comer platos típicos de España. ¡Qué aproveche !
Ya estamos en marzo. Acaba de celebrarse un acontecimiento muy famoso en Colombia. Te toca descubrirlo...
Les fêtes de Noël ne sont pas tout à fait terminées...
Le passage à la Nouvelle Année est un moment festif. Voyons comment il est célébré en Espagne et en Colombie...
Le mois de décembre est riche en festivités. Noël se célèbre-t-il partout de la même façon ? A vous de le découvrir...
Nous sommes maintenant au mois de décembre. Une nouvelle fête hispano-américaine aura lieu très prochainement. Soyez observateurs, curieux, partez à la recherche d’indices...
Depuis début octobre, nous accueillons au collège Carlos Eduardo López Gaona, un assistant colombien. Le mardi matin, les classes qui ont espagnol ont des temps d’échange avec ce locuteur natif. Lors de cette interaction en espagnol, les élèves (...)
Demain 12 octobre, c’est la Fête Nationale de L’Espagne. A cette occasion, l’équipe de restauration nous a concocté un repas espagnol. ¡Qué aproveche !
Cette année, les élèves de 5è vont découvrir des fêtes hispano-américaines.
La première fête approche…. Soyez attentifs et curieux, partez à la recherche
d’informations sur cet événement (Collège, (...)