Articles
Se comprendre malgré la barrière de la langue et se découvrir des points communs au-delà des différences culturelles peut renforcer l’intérêt pour l’autre, pour sa langue et sa culture. Cela entraîne davantage de tolérance. C’est ainsi que, pendant cette (...)
Merle, notre élève allemande qui a participé au programme d’échange Brigitte Sauzay, est restée 7 mois en France. Voici un aperçu de son expérience.
Nous célébrons cette année les 60 ans du Traité de l’Élysée. Le traité de paix a été signé le 22 janvier 1963 par le président Charles de Gaulle et le Chancelier Konrad Adenauer. C’est ainsi que plus de 2300 jumelages se sont formés et que l’Office (...)
Comme promis, nous avons reçu une trentaine d’affiches de la coordination fédérale qui lutte contre les discriminations à l’école : "Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage". Sur la photo, les élèves ont choisi leurs préférées. Vous aurez l’occasion (...)
Au ja !
publié le 11/11/2022
Pendant que les 6èmes nous présentent leur farandole de couleurs et des jours de la semaine, les 4èmes font des interviews et envoient du courriel à KiKa, l’émission de ZDF et ARD, et les 3èmes s’engagent contre le gaspillage alimentaire, contre les (...)
C’est une île située entre la Mer du Nord et la Mer des Wadden. Elle fait 18 km² et a presque autant d’habitants que d’élèves au collège de La Couronne !
On n’y circule qu’à pied ou à vélo.
Arthur a la chance d’avoir pu visiter Hambourg, son port et ses (...)
Mais où est Arthur ? Elève en 3ème, il a choisi de passer quelques mois en Allemagne dans le cadre de l’échange Brigitte Sauzay. Saurez-vous deviner dans quelle région il se trouve ? On vous laisse chercher et on prend les paris (...)
Certification pour attester le niveau A2 ou B1 pour les élèves germanistes de 3ème Les élèves germanistes de 3ème peuvent s’inscrire à l’épreuve de la certification Deutsches Sprachdiplom I, qui se déroulera en mars 2023. Cette évaluation se fait sur la (...)
Le collège de La Couronne a reçu la visite de Pauline Hähner, de l’institut Goethe de Bordeaux. Elle est venue rencontrer deux classes de CM2 de l’école Marie Curie pour les familiariser avec l’allemand. Pauline intervient dans les établissements (...)
Le Merkel-Raute (le losange de Merkel) est devenu sa marque de fabrique ! Une main de fer dans un gant de velours. Après quatre mandats, la voilà qui tire sa révérence. Mais, au fait, pourquoi Angela Merkel reste chancelière alors que les élections (...)
Elle s’est rapidement forgé une image de femme droite, sobre et pragmatique.
Même si sa côte de popularité semblait inébranlable et que, face à elle, les présidents français ont défilé, elle a décidé de passer son tour.
Jusqu’au bout, les deux mains sur (...)
MAHLZEIT ! GUTEN APPETIT ! BON APPÉTIT !
LE SAVIEZ-VOUS ?
Peut-être trouverez-vous étrange de manger un kebab lors d’un repas allemand ?
Et pourtant, il n’y a rien d’étonnant. En effet, il s’agit d’une spécialité culinaire berlinoise que l’on doit à (...)
À quelles grandes villes allemandes correspondent ces contours ?
Du courrier du Ministère du Bonheur !
Quelle belle surprise : Gina Schöler, la ministre du bonheur en Allemagne a répondu à notre lettre !
« Chers élèves, je vous remercie de tout cœur pour votre super courrier et vos photos ! Mon équipe et moi-même (...)
Les différents portraits ci-dessous, réalisés par nos élèves de 3ème, nous donnent une idée de l’ampleur de la Résistance allemande face au nazisme.
En connaissez-vous certains ?
La Résistance allemande était active et multiple, provenant de tous les (...)
Façon Franz Marc…
Nos élèves ont découvert l’expressionniste allemand Franz Marc. Ses tableaux les plus connus sont sûrement ceux consacrés aux représentations animalières, la force vitale de la nature restant son sujet favori.
Nous vous laissons (...)
Le saviez-vous ?
En Allemagne, il existe le Ministère du Bonheur et du Bien-être : « Das Ministerium für Glück und Wohlbefinden » avec à sa tête Gina Schöler ! A travers des actions participatives, des conférences ou des ateliers autour de la (...)
Actuellement l’Allemand est enseigné dès la 6° aux élèves bi-langues (Anglais + Allemand) . On peut le choisir pour la validation du niveau A2.
Sur demande d’un nombre suffisant de familles pendant la 5° il peut aussi être enseigné en 2° langue (...)