Between Kladno and Lusignan publié le 06/05/2008  - mis à jour le 13/10/2009

Between Kladno and Lusignan ....

Two magnificent stays
Which will remain forever in our hearts
In our memories.

An exchange which made us happy,
But which also made us cry.

We discovered another horizon,
Another culture,
It was a very enriching experience.

Now, I live between Kladno and Lusignan,
My heart hesitates.
Thanks for having brightened up our lives.

Having some friends abroad,
All our mates are not as lucky as us....
Being far from home was difficult sometimes,
But the pleasure of learning more restored our smile.

So much laughter shared,
So many feelings exchanged,
So many good moments to tell....
We miss you ...

Out of sight, out of mind,
How untrue ...
Because in spite of the kilometres which separate us,
We think of you every day....

A big friendship was born between you and us,
We will never forget you.
Almost all of us share the same wish :
To see you again ....

We miss you,
We miss you,
We miss you,
We miss you,
We miss you ...

We are different,
It is a good chance,
Cause we have so much to share ...

Two countries,
Two languages,
Two different cultures,
But, only one big family ...

We will never forget
What we lived with you...
That memory will remain engraved in our hearts ...

FOREVER ...

Charlotte♫