Dans le cadre du 60e anniversaire du traité de l’Elysée, le professeur d’allemand du collège René Cassin, comme dans toutes les écoles françaises et allemandes, organise une exposition au CDI et au rez-de-chaussée du collège, du lundi 21 au lundi 31 (...)
Pour accéder au site, clique sur l’adresse suivante :https://padlet.com/durif_catherine/frehr28is9zx
Commence dès maintenant ! C’est un concours qui dure 1 mois ! Si tu as des soucis, n’hésite pas à me contacter sur Pronote ; l’allemand, c’est facile, (...)
Voyage en Allemagne annulé pour mars et reporté si possible.
Dernier jour pour apporter la carte d’identité et la carte vitale européenne : LUNDI 7 MARS 2020, voyage Belgique et Allemagne
RAPPEL : la réunion pour l’échange avec l’Allemagne est obligatoire pour chaque parent et leur enfant inscrit et a lieu le lundi 10 février à 18h ; elle durera environ 1h30. Il est impossible d’en faire un résumé, chaque information donnée est à retenir et est importante pour le bon déroulement de cet échange concernant votre enfant avec ses parents.
De nombreux papiers seront à signer par les parents et leur enfant !
Les élèves en retard doivent apporter impérativement les papiers attendus depuis début novembre pour le voyage en Belgique et en Allemagne ! Les apporter au professeur d’allemand dès lundi 2 décembre !
Voici le blog de l’échange France-Allemagne. Vous y trouverez toutes les informations utiles :
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/allemagne-lussac/
La réforme du collège permet aux élèves d’étudier une deuxième langue vivante à partir de la 5e. Afin d’éclairer le choix de votre enfant pour sa deuxième langue vivante, Madame Durif-Léon, professeur d’Allemand, proposera aux élèves de 6e une séance de (...)
Dernière rencontre au Lycée - le WG - pour fêter le départ de 20h à 22h... danse, musique ...
Journée au lycée : ateliers bilangues toute la matinée ; chaque élève a créé avec son correspondant une page de calendrier illustrée et commentée avec les moments forts du séjour.
Le Phaeno
publié le 14/03/2018
L’après-midi a été consacré à la visite du Phaeno
Les ados sont retombés en enfance et se sont amusés comme des fous…
Ce musée à l’architecture aérienne et moderne propose aux visiteurs de nombreuses activités ludiques pour découvrir les phénomènes techniques, scientifiques et physiques et mieux les comprendre.
Chers parents, vos enfants ont été charmés par le gigantisme de cette entreprise unique au monde, d’une superficie de 6,5 km2 qui emploie 73 000 personnes. 3 800 voitures sont fabriquées 24/24h en 24h. Tout est robotisé (robots allemands et japonais) et vérifié au millimètre près par des humains ...Ils ont eu le plaisir d’être véhiculés dans des petits trains Volkswagen pendant 1h ...
BERLIN
publié le 12/03/2018
Rendez-vous à 7h40 à la gare pour le départ ; Français et Allemands en binômes sont regroupés dans 2 cars ---> BERLIN
Visite guidée de BERLIN
Un tour de 2h dans Berlin en bus, où chaque Français est accompagné de son correspondant allemand, côte à côte, commentaires passionnants en langue française... la Porte de Brandebourg, la colonne de la Victoire, le mur de Berlin, l’holocauste, les universités, les multiples ambassades, la chancellerie...
Reichstag - Parlement- et visite de la coupole.
Une promenade à pied.... shopping et détente...
Réception on ne peut plus cordiale dans la "Aula" du lycée, concert et sketch... suivie d’une recherche au trésor dans la ville, temps clément mais frais...
Après un bon voyage de nuit dans le bus relativement calme et un petit-déjeuner à 60 km de Bruxelles, la visite du Parlement a été un moment de plaisir et de questionnement... et nous sommes arrivés à Braunschweig à 21h - déviations, embouteillages (...)
Mercredi 7 mars 2018 à 21h15 au plus tard, rassemblement devant le collège.
Réunion obligatoire pour chaque parent et élève lundi 5 février 2018 à 18h....
Pour les élèves retardataires, apporter impérativement les papiers manquants pour lundi 15 janvier !!!
Pour l’inscription à la visite du Parlement Européen à Bruxelles, la carte d’identité ou le passeport valide est indispensable avant la fin de ce mois !
Visiter le blog de l’échange
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/allemagne-lussac/
Les élèves et leurs familles qui participent à l’échange avec l’Allemagne peuvent accéder au blog à l’adresse suivante :https://blogpeda.ac-poitiers.fr/allemagne-lussac/
Accueil très convivial au collège...
Chaque binôme franco-allemand a confectionné sa page ...
Chaque binôme doit composer une page de calendrier dans les 2 langues..travail commencé en Allemagne et terminé en France, agrémenté de photos et commentaires sur visites réalisées dans le Poitou.
Il y a erreur dans l’article de journal : il ne s’agit pas de 11 élèves.... mais de 18 !
Voir liste des 14 groupes d’élèves sur les 3 collèges ...
...au Circuit Val de Vienne,
16h45 au collège René Cassin, pot d’accueil convivial.
L’horaire sera annoncé par la chaîne téléphonique
Départ émouvant mercredi à 22h...
Voyage paisible, quelques visages tristes suite au départ, des pleurs... certains veulent rester en Allemagne !
Petit-déjeuner à 7h, quelques embouteillages à Paris et arrivée à Lussac à 15h40, à L’Isle Jourdain à 16h20 (...)
Récompenses attribuées aux 3 premiers gagnants du rallye à Braunschweig ...
Les élèves de retour du séjour à Braunschweig devraient arriver vers 16h00 au collège.
...à 20h, au Remter pour ...
... toute la matinée ; chaque élève a créé avec son correspondant...
der Phaeno
publié le 09/03/2016
Les ados sont retombés en enfance et se sont amusés comme des fous ...
Un tour de 2h dans Berlin en bus, où chaque Français ...
Il est prévu que les uns se rendent à Hambourg, d’autres au zoo d’Hanovre...
Nous sommes impatients de savoir ce que chacun a fait avec sa famille, attendons demain matin et pour vous, chères familles, demain soir !
Région de légendes...
Groupe franco-allemand de 39 élèves accompagnés de 6 professeurs ; visite de la mine d’argent du "Rammelsberg", patrimoine mondial de l’Unesco,
http://www.raymond-faure.com/Rammelsberg/rammelsberg.htm
Promenade l’après-midi dans la vieille ville impériale millénaire de Goslar qui possède plus de 1500 maisons à colombage parmi lesquelles 180 sont antérieures à 1580....Goslar appartient également au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1992.
http://www.harz-tourisme.com/index_harz_fr.htm
Tous les élèves ont formé de petits groupes de 4 jeunes franco-allemands pour rechercher - pendant 2h30 - des informations de tout genre sur la ville...avec prises de vues imprimées et récompenses pour les plus belles photos et réponses et score dans le temps !
Enthousiasme général...
Accueil musical avec concerts de piano et de guitare donnés par des élèves allemands....
Discours de bienvenue du Proviseur et des organisatrices des 2 pays... suivis d’une collation
Les élèves en route pour Braunschweig, ont visité ce matin le parlement européen à Bruxelles...après avoir vaincu quelques embouteillages !!! Puis vers 11h30, après un tour en bus pour découvrir Bruxelles, ils ont repris la route pour pouvoir arriver (...)
On se retrouve sur le parking du collège René Cassin à 21h15.
Rassemblement sur le parking pour le départ mercredi 2 mars à 21h15.
> suite
Un échange franco-allemand a lieu tous les deux ans.
Deux échanges précédents en Autriche (Styrie) ont eu lieu : printemps 2001 et 2003. L’échange avec Braunschweig a eu lieu au printemps 2005, au printemps 2007 et au printemps 2009. (...)
Des panneaux d’exposition sur le thème des échanges franco-allemands sont disposés dans le couloir du rez de chaussée du collège. Visionner les photos de l’exposition en ’jpeg’ ...