Articles
Nouvelle journée en Espagne avec encore et toujours de la bonne humeur !
Découverte des Pics d’Europe… sous la neige !
Pour la deuxième journée, découverte de Santander, la capitale de la Cantabrie.
Première journée du voyage avec du soleil au Pays Basque, à Guernica !
Rendez-vous sur le blog espagnol pour découvrir les dernières vidéos sur Noël !
La Toussaint appelée au Mexique, "El dia de los muertos" est une fête ancestrale remarquable. Pour en savoir plus sur cette tradition classée au Patrimoine de l’Humanité, rendez-vous sur le blog espagnol du collège :
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
Partage de travaux d’élèves en langue étrangère en classe de 4ème et de 5ème.
En groupe et en vidéo, les élèves de 4ème récitent le poème "Me gustas cuando callas" du poète chilien PABLO NERUDA. Leurs vidéos sont à retrouver sur la chaîne YouTube "L@ profe".
Départ de l’Orangerie le lundi 15 mai vers le Pays Basque puis la Cantabrie. Toutes les informations sont à retrouver sur le Padlet du voyage. Les photos et les vidéos du séjour seront également sur le Padlet.
Ce qui fait l’actu sur le blog cette semaine c’est l’Amérique Latine ! Les Aztèques, la Fête des Morts, les pays qui font partie de l’Amérique Latine sont autant de thèmes abordés en classe et dans les nouvelles vidéos du blog. Venez vite les découvrir sur Le blOg esp@agnol "Viva España" !
Ce qui fait l’actu sur le blog ces dernières semaines c’est Noël ! Les fêtes de Noël viennent de se terminer en Espagne avec les Rois Mages le 06 janvier. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le blog ¡Viva España !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
Des vidéos, des textes et des enregistrements des élèves de 6è, 5è, 4è et 3è sont à retrouver sur le blog espagnol "Viva España" et la chaîne Youtube "L@ profe".
L’actualité espagnole c’est un nouveau film sur le blog sur les ados espagnols et c’est aussi de nouvelles vidéos des 5èmes sur la chaîne Youtube !
L@ profe
mis à jour le 14/04/2022
Retrouvez sur la chaîne Youtube "L@ profe", les dernières vidéos des 4èmes en espagnol !
La nouveauté c’est une chaîne YouTube, L@ Profe, pour publier des vidéos en espagnol réalisées par les élèves.
Textes, poèmes et enregistrements sont à retrouver sur le blog avec pour chaque classe, son padlet et les productions de ce début d’année scolaire.
C’est parti sur le blog pour une série de plusieurs vidéos sur le thème de Noël ! Notre assistant de langue, Ismaël, nous parlera aussi en classe des fêtes de Noël et nous expliquera les nombreuses traditions d’Espagne.
Harcèlement scolaire et environnement, deux sujets d’actualité traités sur le blog sous forme de petites vidéos en espagnol.
Español/MTA c’est le nom du blog espagnol du collège. C’est un blog pour les cours et pour se tenir informé des actualités sur le monde hispanophone.
Envie de couleur et de langue étrangère ?
Alors les padlets des 4èmes A et des 4èmes C sont pour toi !
Les élèves de 4ème C se sont enregistrés en espagnol. Ils nous lisent un poème de Pablo Neruda, grand poète chilien du XXème siècle. Bonne écoute !
Deux padlets pour découvrir et partager les enregistrements d’une classe de 5ème et d’une classe de 4ème, en langue vivante. Les 5èmes C se présentent en espagnol et les 4èmes A lisent un poème de Pablo Neruda, un poète chilien.
Bonne écoute !
La Journée Internationale de la Femme en langue étrangère, c’est en vidéo et c’est sur le blog espagnol !
OLé !
publié le 29/01/2021
Retrouvez sur le blog : court métrage, reportage, montage vidéo et chansons en espagnol !
Publication des textes des élèves de 4ème A, B et D sur le blog espagnol : "EspaMTA".
EXPO KAHLO : publication des travaux des 3èmes A, B et C en espagnol, sur la peintre mexicaine : Frida Kahlo.
Les enfants, les adolescents et même les princesses espagnoles nous livrent leurs sentiments sur ce qui fait l’actualité chez eux, dans leur pays : la pandémie et le changement climatique !
La continuité pédagogique c’est aussi sur "Espa(ñol)MTA.
Musique espagnole et peinture mexicaine à découvrir vite sur le blog espagnol !
Il est dessinateur illustrateur et il nous vient d’Uruguay !
Profitez des vacances pour prendre le temps de lire un livre...en espagnol !
Elles font l’actu parce qu’elles sont engagées et déterminées !
Camilo, c’est l’assistant qui nous vient de l’Uruguay en Amérique du Sud !
Découvrez sur le blog "Espa(ñol)MTA" de nouvelles vidéos pour la rentrée.
Le jeudi 13 juin de 18h00 à 19h00.
Tous les dernières informations pour le séjour des 3èmes à Madrid sont en ligne !
Rappel : mardi 7 mai, réunion pour le voyage en Espagne.
Organisation pour la distribution des madeleines : Les 3eA : à 16h30, le 7/05, rdv devant le self. Les 3eB, à 16h00, le 7/05, devant le self. Les 3eC, à 17h00, le 7/05 devant le self.
Si (...)
Le padlet des 4eA :
https://padlet.com/annaickmauneau/zjzhwnmqiwqd Le padlet des 4eB :
https://padlet.com/annaickmauneau/tgm73gidehsf Le padlet des 4eC :
https://padlet.com/annaickmauneau/mnzzefng7339
Saurez-vous deviner de quoi parlent les textes des 4èmes ?! Le padlet des 4eA :
https://padlet.com/annaickmauneau/zjzhwnmqiwqd Le padlet des 4eC :
https://padlet.com/annaickmauneau/mnzzefng7339 Bientôt, le padlet des 4eB (...)
Rappel : la vente de madeleines pour aider au financement du séjour en Espagne est en cours et elle se termine avant les vacances d’avril.
Deux jours pour en parler et se mobiliser !
Découvrez les diaporamas de quelques élèves de 3ème sur la peinture espagnole "Guernica" de Pablo Picasso, étudiée dans le cadre de l’Histoire des Arts.
Séjour linguistique pour les élèves de 3ème, à Madrid, du 19 au 24 mai 2019.
A l’approche du festival de Séville qui, le 2 février, récompensera les meilleurs films espagnols avec des Goya, découvrez sur le blog deux films en compétition : "Campeones" et "Carmen et Lola".
Quand les élèves de 3ème A racontent leurs vacances en langue étrangère, ici en espagnol : c’est à découvrir dans cet article, sur le padlet.
Découvrez les récits des 3èmes B et C LV1 en espagnol de leurs dernières vacances estivales.
Rocío Molina, la danseuse de flamenco extrême et ÉLite, la dernière série espagnole sont sur le blog Espa(ñol)MTA.
C’est reparti, les jeux bilingues et trilingues pour jouer avec les langues !
Les dernières publications du blog "ESPA(ñol)MTA.
Dimanche 1er juillet à 20h30 au cinéma de Thouars, Le Familia.
Les actu du blog "EspaMTA" : politique, société, art, cinéma et environnement !
Quelques jeux en allemand et en espagnol pour jouer avec l’écologie.
Restez curieux !
Les 4èmes vous décrivent leurs rêves et leurs projets dans des poèmes en espagnol.
Notre assistant argentin est définitivement parti mercredi dernier.
Les textes des 3èmes sur Guernica et le poème des 4èmes A !
Les nouveautés sur le blog : /PeintureMurilloLittératureDonQuichotteManifestationMadridEtAdolescence/
Découvrez sur le blog, les deux plus grands carnavals d’Espagne !
Ne pas attendre pour donner la photocopie des papiers obligatoires aux professeurs principaux.
A table !
publié le 26/01/2018
En janvier on mange des crêpes et...on révise son lexique sur la nourriture en langue étrangère !
On vous parle de sport, des sports argentins, mais aussi de cuisine, d’alimentation, d’environnement et de peinture sur le blog Espa(ñol)MTA !
Cliquez sur Blog dans la colonne de droite du collège, dans les liens incontournables et...c’est parti (...)
Retrouvez sur le blog le diaporama de Diego, notre assistant, sur les plats argentins, selon les régions d’Argentine ! A voir également, une vidéo sur les fameuses "empanadas" avec la recette et les explications (...)
Décrire, raconter en langue étrangère, ici en espagnol.
Le maté,
cette boisson chaude à base de plantes typique d’Amérique du Sud,
nous vient tout droit de l’Argentine,
grâce à Diego !
Découvrez sur le padlet ci-dessous quelques photos prises en classe et quelques explications sur le maté : (...)
Quand les 3èmes A racontent leur journée en espagnol !
C’est à découvrir sur le padlet ci-dessous.
https://padlet.com/annaickmauneau/9r7y21y3cipj
Retrouvez sur le blog espagnol plein de vidéos, dont les dernières sur une tradition surprenante du Mexique : la fête des morts !
Des clips et des chansons espagnols !
C’est à découvrir dès maintenant sur le blog !
Osez, soyez multilingue !
A voir sur le blog une vidéo de la fête nationale espagnole avec la famille royale !
Aujourd’hui mercredi, en classe, Diego, notre assistant argentin, a parlé aux élèves de son pays, l’Argentine. Retrouvez son diaporama sur le blog espagnol !
Demain, le mercredi 4 octobre, l’assistant ARRIVE ! Il s’appelle Diego et il est argentin. Il vient passer la matinée au collège, donc si vous le croisez, vous pouvez lui dire bonjour ou bien lui souhaiter la bienvenue :
¡ BIENVENIDO DIEGO (...)
Soyez curieux, allez faire un tour sur le blog espagnol !
Il vous suffit de cliquer sur BLOG dans la colonne de droite, sur LE SITE du collège, dans les liens incontournables.
Découvrez sur le padlet ci-dessous les photos sélectionnées pour mettre en image LE VOYAGE des 3èmes : quel bon souvenir !
https://padlet.com/annaickmauneau/h36klffv3nx7
Prochainement, sur le blog d’espagnol, vous pourrez voir toutes les photos (...)
Quelques vidéos et quelques chansons à découvrir sur le blog "EspaMTA" !
Découvrez ci-dessous les travaux des élèves de 4ème sur l’EPI Anglais / Espagnol : Les métiers. L’article va se compléter au fur et à mesure, le but étant de partager avec vous les activités des élèves faites en classe en lien avec cet EPI. (...)
Retrouvez sur ce padlet les vidéos et les dessins sélectionnés pour nous faire découvrir un poème étudié en classe : "El hombre azul" (L’homme bleu), dans le cadre de la leçon sur les contes et les parodies de contes avec les 5èmes LV1 : (...)
Très prochainement, sur le site et sur le blog, vous pourrez voir la sélection des meilleures photos ainsi que toutes les vidéos du séjour !
Mais de quoi parlent-ils ? De Guernica bien sûr ! Cette année nous fêtons les 80 ans de la peinture. Une belle occasion pour s’exprimer !
Qui suis-je ?
Mon ami le monstre !
A l’occasion des 80 ans du célèbre tableau de Pablo Picasso peint en 1937, les élèves de 3ème qui ont étudié Guernica, vont vous présenter la peinture et la décrire en espagnol dans de courtes vidéos faites en classe cette semaine.
Ainsi, 80 ans après le (...)
Retrouvez sur le blog espagnol (ESPAÑOL) les dernières infos. Avant de partir en vacances, une chanson (UNA CANCIÓN) ensoleillée "El mismo sol" du chanteur (EL CANTANTE) espagnol Álvaro Sóler avec Jennifer López. Vous pouvez même chanter (CANTAR), il y (...)
En stage dans une pâtisserie à Valence, Océane, la soeur d’Alizée De Saint Ours et ancienne élève du collège, nous envoie des photos pour nous faire partager son aventure espagnole ! Après les Fallas, " la pastelería " (la pâtisserie) d’Océane.
Cliquez (...)
Des photos du grand stade de Barcelone...merci Madame Sennecheau !
Pour finir, deux photos de la Sagrada Familia, la grande cathédrale de Barcelone que nous visiterons avec les 3èmes !
Océane, la soeur d’Alizée de Saint Ours est en stage en Espagne. Elle est à Valence et elle a assisté aux Fallas ! Voici ses photos :
Si vous voulez revoir la vidéo des Fallas, voici le lien : https://youtu.be/zXAPqccKXKA
A voir sur le blog (...)
Pour ceux qui en auraient besoin, ci-dessous, la feuille et le bon de commande des madeleines. Je rappelle que l’action se termine dans 15 jours. N’oubliez de vendre des madeleines au collège (...)
En Espagne, il y a beaucoup de carnavals, le plus connu est certainement celui des Fallas à Valence ! Du 15 au 19 mars, les Valenciens participent aux Fallas, ils construisent d’immenses personnages satiriques, qu’ils brûlent à la fin du carnaval, (...)
Les 4èmes A
publié le 18/03/2017
A voir ci-dessous les 4èmes A qui ont commencé l’espagnol cette année et qui se présentent en espagnol !
https://padlet.com/annaickmauneau/go5fzfn8s59j
Les 5èmes A
mis à jour le 18/03/2017
Découvrez les photos de l’exposition des 5èmes A sur les chiffres espagnols :
https://padlet.com/annaickmauneau/2iab0hxozusi
L’exposition est dans le couloir des salles 11 et 12.
Hoy en clase de español hemos aprendido a preparar dos recetas típicas : la tortilla de patatas y la "coca de trempó". ¡Os invito a visitar el blog para descubrir todos los detalles !
Una foto de la "coca de trempó" : Bon appétit ! (¡Buen provecho (...)
Lundi, les élèves de 3ème recevront leur feuille de commande ainsi que leur bon de commande pour la vente de madeleines, pour financer une partie du voyage en Espagne.
Nous allons vendre des madeleines Bijou. Les élèves auront 1 mois pour vendre les (...)
Voici un reportage photos sur l’expo dédiée à Paula et son île : l’île de Majorque aux Baléares. Avant, pendant, après, découvrez sur le padlet ci-dessous les photos des élèves au travail et leurs affiches ! L’expo sera bientôt dans la grande galerie, à (...)
Une visite au musée de Madrid, le musée Reina Sofía où se trouve le fameux Guernica, le chef d’oeuvre de Picasso que nous étudions en ce moment avec les 3èmes.
Pour découvrir ou mieux connaître le musée, aller sur le blog et regarder la vidéo (...)
Aujourd’hui Paula a présenté un grand cuisinier espagnol, Ferran Adriá, connu pour être le meilleur cuisinier du monde : "El mejor cocinero del mundo". C’est l’inventeur de la cuisine moléculaire : "la cocina molecular". En classe, Paula a donc expliqué (...)
Pendant les vacances, vous pouvez continuer à apprendre en...jouant ! Rendez-vous sur Duolingo, un jeu vidéo intelligent pour s’amuser en apprenant....
https://www.duolingo.com/welcome ¡ Buenas vacaciones a todos (...)
En effet, l’action madeleines pour le voyage en Espagne, est décalée après les vacances, car les élèves de l’A.S font une action en ce moment. Au retour des vacances, on lance l’action,
"La acción MAGDALENAS" (...)
Avec Paula, l’assistante espagnole, les élèves ont fait une exposition sur l’île de Paula : MAJORQUE, en espagnol, MALLORCA !
En cliquant sur le padlet ci-dessous, vous découvrirez les 5èmes B et C LV1, ainsi que les 3èmes A et les 3èmes B et C LV1 en (...)
Message pour les élèves de 3ème :
Pour le voyage en Espagne, dès maintenant vous pouvez nous donner : la photocopie de votre carte d’identité la photocopie de votre carte vitale européenne l’autorisation de sortie de territoire complétée et signée par (...)
Vendredi, Artur a reçu deux jolies cartes écrites par ses camarades et nous avons fait une photo de classe souvenir !
A bientôt Artur !
En espagnol, les 4èmes B et C LV1 se sont mis en scène et jouent la scène...pour tout savoir et surtout les voir, cliquez sur le padlet ci-dessous :
https://padlet.com/annaickmauneau/gwut689gu8ui
Merci d’avoir déposé des messages positifs sur notre padlet !
L’adresse de notre padlet :
https://padlet.com/annaickmauneau/t305mybm8jni
Les 3èmes,
dernière semaine pour s’inscrire pour le voyage. Prenez l’habitude de donner tous les papiers à votre professeur principal qui ensuite, me les transmet !
Ce vendredi, le 10 février, premier paiement pour le voyage.
Avant les vacances, (...)
Retrouvez sur le blog plusieurs chansons, toutes espagnoles mais très différentes. Du jazz de Dúo Dinámico à la reprise "La camisa negra" de Kids United, c’est le grand écart !
Le padlet est un mur virtuel sur lequel on dépose des documents, des photos, des vidéos et que l’on partage. Ici c’est un padlet sur Noël que nous vous proposons. C’est l’aboutissement d’une séquence sur Noël travaillée en anglais et en espagnol sur le (...)
Publication des textes des 5èmes B et C LV1 sur le blog !
L’EPI sur Noël avec les 5èmes se termine. Les vidéos sont en cours de réalisation et en cours de montage ! Bientôt, vous pourrez donc tous voir les films des 5èmes A, B et C en anglais et en espagnol, vous expliquant les traditions anglaises et (...)
Cette année encore, un séjour en Espagne aura lieu pour les 3èmes à Barcelone ! Retrouvez plus d’infos sur le blog (dates, hébergement et inscription).
En effet, à voir sur le blog une vidéo sur une grande danseuse de flamenco, Sara Baras, dans son concert spectacle appelé " Voces " qui veut dire les voix (les voix du flamenco). C’est intense, c’est du flamenco (...)
Un génie du flamenco et Guernica en pop art...ça décoiffe !
Et surtout ils sont arrivés en Espagne pour, cette nuit, distribuer les cadeaux aux enfants ! A voir sur le blog une vidéo des trois Rois Mages.
Sur le blog, publication des écrits de tous les 3èmes. Aussi 3 vidéos sur Noël et le Nouvel An. Rendez-vous sur le blog pour lire et écouter de l’espagnol, après les vacances, c’est bien...
¡ Muy buenas vacaciones de Navidad a todos !
¡ Felices fiestas de Navidad !
N’hésitez pas à aller sur le blog pendant les vacances ! Vidéos et diaporamas sont au rendez-vous... Le lien du blog est désormais dans la colonne de droite sur le site du (...)
¡ Para Navidad, dibujos humorísticos en el blog sobre el Papá Noel y su equipo !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
Retrouvez sur le blog les derniers dessins humoristiques sur le froid !
Après le froid ou avec le froid, arrive bientôt sur le blog le Père Noël dans tous ses états !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
La suite des publications des 3èmes B et C LV2 sont sur le blog ! Bientôt il y aura aussi les travaux des 3èmes B et C LV1 puis il y aura les textes des 3èmes A. https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
¡ Ir al blog para cantar la letra de canciones españolas muy conocidas !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
He escrito un nuevo artículo sobre el colegio y la universidad en España. Podéis leerlo en el blog de español.
Paula Carrió
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
A lire sur le blog les récits des 3èmes dans la nouvelle rubrique : 3èmes !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
A retrouver sur le blog des infos sur Paula, ainsi que d’autres articles sur les 3èmes, les 5èmes et les 4èmes !
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
El otoño
mis à jour le 06/11/2016
A voir sur le blog, de très belles photos ainsi qu’un conte sur l’automne, très loin d’ici, en Amérique du sud !
El otoño es mágico...
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
¡ Buenas vacaciones a todos !
Musiques, vidéo, jeux interactif, il y a du nouveau sur le blog espagnol ! https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
España
publié le 13/09/2016
Du foot bien sûr à l’heure de la Coupe d’Europe et de la musique ausi, car c’est la fête de la musique aujourd’hui !
Rendez-vous sur le blog :
https://blogpeda.ac-poitiers.fr/coll-m-t-a-espagnol/
Pour prolonger la semaine des langues vivantes, vous pouvez visionner des Dessins Animés en Espagnol Salle 14 le Mardi 17 Mai de 13h à 13h45.
Pour cela, il faut s’inscrire soit au CDI, soit à la Vie Scolaire.
Les élèves inscrits s’engagent à assister (...)
" Osons les langues ! " tel est l’intitulé de cette première édition de la Semaine des langues vivantes qui se déroulera du 9 au 13 mai 2016.
A cette occasion et pour cette première édition, nous organisons au CDI une exposition de livres. Il y aura (...)
Pour les élèves de 3ème, pour clôturer le voyage en Espagne, une soirée est organisée...bientôt ! Au programme, surprise ! Il sera donné très prochainement sur le blog espagnol. A bientôt...para una fiesta española (...)
Ça y est c’etait la dernière journée á Barcelone : ( Enfin le temps a été ensoleillé toute la journée, ça fait du bien ! Ce soir les joues sont rouges...et les jambes sont fatiguées parce qu’on a encore beaucoup marché aujourd’hui. Les Casa Batlló et Milá (...)
Encore une journée bien chargée où nous avons beaucoup marché. Le parc de la Ciutadella ce matin puis promenade dans les ruelles de Barcelone en passant devant le Palau de la música, oui j’en profite pour faire une petite initiation à l’espagnol : ) , (...)
Deuxième jour en Espagne ! Ah il a fait beau, mais en fin de journée un gros orage nous a mouillé les pieds ! Ceux qui regardent le match Barça Arsenal verront qu’il pleut encore à Barcelone ce soir ! Justement cet après-midi on est allés au Camp Nou, (...)
Bonjour à tous ! La première journée s’est bien passée ! Aprés une nuit dans le bus plutôt calme, la journée à Barcelone s’est faite sous les gouttes, mais avec bonne humeur ! Les Ramblas ce matin et le marché de la Boquería ensuite, nous ont permis une (...)
Demain, le mardi 1er mars, réunion pour le voyage en Espagne des 3èmes, de 18h30 à 19h30 dans la grande galerie.
Le mardi 1er mars de 18h30 à 19h30
Distribution des dernières madeleines jeudi 11 février à 17h00 en salle 12.
Suite à des erreurs de commande, certains élèves ne sont pas partis ce soir avec leur commande complète. Les madeleines manquantes ont été commandées aujourd’hui et elles seront livrées jeudi prochain, le 11/02 au collège. Nous nous chargerons de donner (...)
Les madeleines seront distribuées aux élèves la première semaine de février, au retour de la semaine de stage. Les dates ainsi que les horaires pour chaque classe seront précisés la semaine prochaine sur le site du collège et sur le blog ESPAMTA. (...)
Elles arrivent les madeleines ! Avec les professeurs principaux de 3ème, nous sommes en train de faire les totaux pour chaque classe, puis nous pourrons envoyer la commande à l’entreprise Bijou. La livraison devrait avoir lieu comme prévu fin (...)
En Navidad
publié le 06/01/2016
L’action madeleine commence ce lundi 14 décembre, c’est parti ! Avant et pendant les fêtes, on vend un maximum de madeleines pour notre voyage en Espagne ! ¡ VAMOS !
Toutes les informations sur le blog ESPA(ñol)MTA dans la rubrique, Voyage en Espagne. (...)
EspaMTA
publié le 09/10/2015
De nouvelles vidéos sont en ligne sur le blog !
Se termina el verano y, en septiembre, comienza un nuevo año escolar.
Bienvenidos a todos.
Babel
mis à jour le 23/06/2015
Pour les élèves de 3ème A et 3ème C qui le souhaitent, possibilité de terminer le film BABEL ce vendredi à 14H30 en salle 12.
Pour ceux qui ont choisi Guernica pour l’oral HDA : à voir et revoir, la vidéo en 3D du tableau, époustouflant ! Aller sur internet et taper : GUERNICA 3D LENA GIESEKE. La vidéo peut-être utilisée pour l’oral (...)
Notre assistante mexicaine nous quitte ce lundi 20 avril, alors si vous la croisez n’hésitez pas à lui dire au revoir !
Voici un récapitulatif des oeuvres pour l’Histoire des Arts que nous avons étudiées en espagnol cette année et l’année dernière :
Parmi les oeuvres inscrites sur la liste de cette année : Guernica de Pablo Picasso Les demoisellles d’Avignon de Pablo (...)
Oui des vidéos du voyage qui fonctionnent ! La première est une vidéo de Bryan à Figueras. La deuxième est aussi une vidéo de Bryan de la visite guidée de Barcelone en bus. Et la troisième est une vidéo du groupe de musiciens sur le port à Barcelone, (...)
C’est le lundi 30 mars, attention ça va être épicé !
Au menu : En entrée : guacamole accompagné de crevettes. En plat de résistance : émincé de boeuf avec riz façon chili (haricots rouges) accompagnés d’une sauce piquante. En dessert : tartelette au flan (...)
Dernier jour, derniers préparatifs ! Ci-dessous, la liste complétée et définitive des familles espagnoles. A lire absolument !
VOYAGE EN ESPAGNE Enfin ! La liste des FAMILLES ESPAGNOLES avec la répartition filles garçons est arrivée ! Ce qui veut dire que jeudi et vendredi, en classe, les 3èmes vous allez enfin pouvoir vous inscrire sur cette liste. Pour ceux qui ne s’en (...)
Pour ceux qui étaient absents à la réunion, le diaporama ci-dessous vous permet d’avoir les informations les plus importantes.
Madame Mauneau.
...pour vendre des saucissons. N’oubliez pas : LUNDI 17 NOVEMBRE, retour des grilles de saucissons avec l’argent. Les grilles et l’argent sont à redonner à votre professeur principal. N’oubliez pas de bien compter tous les saucissons par parfum (...)
En la clase de bilangue de los 4ème A y B, hay una asistante mejicana que se llama Brenda. El lunes 3 de noviembre, Brenda nos ha hablado del día de los muertos (la Toussaint) en Méjico. El día de los muertos pasa el 2 de noviembre en Méjico. (...)
L’action saucissons c’est en ce moment ! Alors il faut remplir sa grille et en vendre un maximum, à la famille, aux amis, aux voisins, bref à tout le monde ! Et après, à nous l’Angleterre et l’Espagne !
Objectif : vendre 20 saucissons chacun, si (...)
En espagnol, Brenda l’assistante mexicaine, nous a parlé de son pays et de sa région à travers quelques images que je vais vous décrire ! Tout d’abord, le drapeau mexicain nous a été montré dans tous ses détails : Ce drapeau contient les mêmes couleurs (...)
Une assistante mexicaine arrive demain au collège ! ELLE S’APPELLE BRENDA. Elle sera au collège tous les lundis matins. Elle viendra en classe avec les professeurs d’espagnol. Si vous ne la rencontrez pas en classe, vous la rencontrerez dans les (...)
Los números de 1 (uno) a 20 (veinte)
Pour les 3èmes,
sur internet une vidéo sur FRANCO , un plus pour le cours et pour l’Histoire des arts avec Guernica. Allez sur Youtube et tapez "La España de Franco", c’est une vidéo en espagnol qui dure 5’53 (...)
N’oubliez pas les élèves de 3ème que demain soir, jeudi 17, c’est la soirée espagnole ! Montage photos et TAPAS sont au programme... Viva España !
Tous ceux qui ont participé au voyage à Barcelone sont invités à la soirée espagnole du :
17 AVRIL 2014 à 19h dans la grande galerie du collège.
Venez nombreux !
Le film que les 5èmes et 4èmes regarderont pendant mon absence s’appuie sur le document ci-dessous. Le film Diarios de motocicleta retrace les débuts de Che Guevara lorsqu’il parcourut l’Amérique du Sud avec son ami, Alberto, en (...)
¡ Feliz año 2014 y que tengáis todos mucho éxito, sobre todo los 3èmes porque es el año del "Brevet" !
Pour les révisions des 3èmes, voici le diaporama projeté en classe sur les incas.
Ci dessous un extrait d’ une bande dessinée du célèbre dessinateur argentin NIK (de son vrai nom, Cristian Dzwonik) avec pour principal personnage, Gaturro, le fameux chat, malin et moqueur, adopté par une famille argentine. Ci dessous, le contenu (...)
El jueves 26 de septiembre, el restaurante escolar, el cocinero y la profesora de español organizan una comida sobre el tema de España. La decoración en el comedor será realizada por la clase de 5ème bilangue. El menú será :
El primer plato : Huevos (...)
Des hauts et des bas... Les espagnols ont malheureusement perdu la finale de la Coupe des confédérations contre le Brésil. Les basketteuses espagnoles ont remporté de justesse la finale de l’Euro 2013 contre la France d’un point ( 70 à 69 ). (...)
Les dernières nouvelles d’Espagne au 1er juillet :
1-El ciclismo El Tour de Francia comienza à Ajaccio, en Corse et il y fait très chaud !
2- El tiempo En Espagne, à Madrid, le temps est ensoleillé mais un peu nuageux. Tandis qu’à Barcelone, il fait (...)
1. El fútbol En football, La Roja s’est inclinée lourdement 3-0 contre le Brésil en final de la Coupe des confédérations. Quelle surprise !
2. El baloncesto En basketball, l’équipe féminine d’Espagne a gagné l’Euro en s’imposant 70-69 avec beaucoup de (...)
¡Hola ! ¿Qué tal ? Mi nombre es Tiffany y mi apellido es Proust. Mi clase es 4èmeB. Tengo 14 años y vivo en Thouars. Tengo una hermana que se llama Colleen, tiene siete años y tengo 2 dos hermanos que se llaman Bryan y Jordan. Bryan tiene 16 años (...)
¡Hola ! Me llamo Cécillia, mi apellido es FOLZANT, tengo 14 años y yo estoy en 4°B. Yo vivo con mi madre Séverine y mi padrastro Franck en Thouars, en Francia. Mi padre es Hugo vive en Saint-Varent en Francia. Mi prima preferida es Cynthia tiene 19 (...)
¡Hola ! Me llamo Christopher, mi apellido es Thibault y mi clase es 4B. Yo tengo 15 (quince) años y vivo en 2 (dos) casas, vivo en Thouars y Ste Verge en el oeste de Francia. Yo soy francés y soy un chico. Mi madre se llama Géraldine y mi padre se (...)
¡Hola ! Me llamo Mélodie, mi apellido es Cirot y mi clase es 4C. Tengo 14 años y vivo en Thouars, en el oeste de Francia y soy francesa. Mi padre se llama Eric y mi madre es Karine. Mi hermano se llama Tristan. Mi tío preferido se llama Henry. Yo (...)
¡Hola ! ¿Que tal ? Mi nombre es Audrey y mi apellido es Jérémie. Tengo catorce (14) años y mi clase es 4ème B. Tengo una hermana que se llama Margaux ella está en clase de terminal. Vivo en Saint Jacques de Thouars . Me levanto a las siete menos (...)
Hola ¿ Qué tal ? Mi nombre es Alexine, mi apellido es Gorrichon. Tengo quince (15) años. Yo vivo en Mauzé-Thouarsais. Tengo un hermano y una hermana. Mi hermano se llama Thibaut él está en 6éme y mi hermana se llama Pauline ella está en clase de (...)
¡ Buenas tardes los 4C ! Voici vos notes obtenues à la deuxième évaluation de mardi dernier sur le texte inconnu. Je rappelle que cette note ainsi que celle du dialogue, je les reporterai sur Gepi en septembre.
Bonnes vacances à tous ! ¡ Buenas (...)
¡ Hola los 4B !
Voici en fichier joint les résultats de la deuxième évaluation faite en classe mardi dernier sur un texte inconnu en COMPREHENSION DE L’ECRIT.
Je rappelle que ces notes compteront pour le premier trimestre de l’année de 3ème.
Bonnes (...)
Voici des photos qui font rêver ! Merci Alexis pour tes photos de voyage.
Aquí tenéis fotos que hacen soñar. Gracias Alexis por tus fotos.
Cuba se sitúa en el mar Caribe y la capital es La (...)
Hola los 4B, aquí tenéis las notas del diálogo sobre la lección 4 que habéis hecho el lunes y el martes en clase.
¡ BUENAS VACACIONES !
¡ Hola los 4èmes C ! Aquí tenéis las notas del diálogo sobre la lección 4 que hemos terminado esta mañana.
¡ FELICES VACACIONES !
Aquí tenéis las notas de las dos últimas evaluaciones sobre la lección 4. Estas notas contarán para el trimestre 1 del año de 3ème.
¡ FELICES VACACIONES !
Les îles Baléares, Majorque, Minorque et Ibiza. Avec Ines et Lea, direction Majorque, à Palma de Majorque.
MIRO et TIA
publié le 30/05/2013
Tia nous fait découvrir des peintures de Joan Miró, c’est de l’art !
Merci Célia, du soleil et de la chaleur à ALICANTE et VALENCE, c’est bon pour le moral !
Ce Picasso, quel artiste !
A la découverte de Picasso par les élèves de 4èmeC !
Un peintre colombien pas comme les autres : Fernando BOTERO !
Dorian nous fait découvrir le musée GUGGENHEIM à Bilbao, dans le Pays Basque espagnol !
BARCELONA
publié le 03/05/2013
A ne pas manquer,
le vendredi de la rentrée, le vendredi 3 mai 2013 est organisée au collège par les 3èmes une fête sur le voyage à Barcelone. Les élèves, en pleine forme, présenteront le voyage, organiseront des animations et nous feront déguster (...)
Bonjour à tous,
comme BARCELONE nous manque, n’est-ce-pas ? C’est pourquoi un petit diaporama sur cette ville EXTRAORDINAIRE nous rappellera quelques bons souvenirs.
Bonnes vacances à tous et reposez-vous bien.
¡¡¡ FELIZ AÑO NUEVO (...)
Ce diaporama qui présente le programme du voyage à Barcelone dans ses grandes lignes permettra aux 3èmes de compléter le document de préparation au voyage qui s’intitule : Nuestro viaje a Barcelona.
En classe, nous avons étudié une peinture de Salvador Dalí qui s’appelle Femme à la fenêtre, puis les élèves de 3èmeB et 3èmeC ont fait des exposés sur le peintre. L’objectif était de faire découvrir à la classe une nouvelle peinture de Dalí, de se (...)
Voici le programme du voyage à Barcelone qui se déroulera du lundi 17 décembre 2012 au samedi 22 décembre 2012 avec les 3 classes de 3ème : Départ à 23h le lundi soir. Trajet de nuit en bus. Arrivée le mardi vers 10h à Figueras. Visite du musée Dalí. (...)
Dalí y su gato. Les résultats des exposés des 3èmes B et 3èmes C sur SALVADOR DALÍ sont sur gepi !Retrato de Mae West.
Para los 4A : las 2 notas de las evaluaciones sobre la lección 5.
La nota 1 es la comprensión oral :
La nota 2 es la expresión escrita : Kiliane : 16.5/20 ; 5.5/20 Corentin.A : 13.5/20 ; 1/20 Chloé.A : 17.5/20 ; 1/20 Soumayat : abs Chloé.B : (...)
Para la clase de 4C : las notas de las 2 evaluaciones sobre la lección 5. La nota 1 es la comprensión oral : la nota 2 es la expresión escrita : Simon : 15./20 ; 4.5/20 Tom : 14.5/20 ; 9/20 Lila : abs Clémence : 14.5/20 ; 10/20 Noémie : 17.5/20 ; (...)
Para la clase de 4B : las notas de las evaluaciones sobre la lección 5. La nota 1 es la comprensión oral ; y la nota 2 es la expresión escrita Solène : 15.5/20 ; 9/20 Théo : 18/20 ; 18/20 Léo : 17.5/20 ; 12/20 Ronan : 13.5/20 Dimitri : 15/20 (...)
Le flashmob
publié le 15/06/2012
Voici enfin la vidéo du flashmob !
(¡Gracias a Juliette y al señor Degueule !)
Finalement un résultat plutôt réussi et une bonne coordination entre Espagnols et Français...
Avant le flashmob, il y a eu des entraînements et des sorties ! Voici quelques photos souvenirs de la semaine avec les Espagnols.
Le flashmob est en montage, il arrive sur un rythme espagnol, cest-à-dire pas pressé...
La publication sur le site (...)
LA DESCRIPCIÓN DE LA PINTURA
1. La lámpara (la lampe) La lámpara que se sitúa en el centro de la pintura permite aclarar la escena. La forma de la lámpara es agresiva porque tiene picos y hace pensar en una bomba que explota en el pueblo.
2. El (...)
CUESTIONARIO PARA LOS ALUMNOS SOBRE LA PRESENTACIÓN DE GUERNICA 1. ¿Picasso pintó Guernica en qué año ? ............................... 2. ¿El artista necesitó cuántas semanas para pintar el famoso cuadro ? ................................ 3. Dar las (...)
GUERNICA
Parte 2 : Presentación de la pintura
Para descubrir Guernica, ir a internet y descubrir la pintura en 3D de Lena Gieseke ¡es increíble ! El gobierno republicano había encargado a Picasso realizar una obra para la exposición universal de (...)
¡Para entrenarse sobre el famoso pintor de GUERNICA !
CUESTIONARIO PARA LOS ALUMNOS SOBRE PICASSO 1. ¿Cuándo nació Pablo Picasso ? ............................... 2. ¿Cuándo murió el artista ? ........................ 3. Cita 1 periodo artístico (...)
Comme nous manquons de temps, j’ai décidé de commencer l’étude de Guernica via le site du collège. Parmi les élèves, ceux qui ont choisi Guernica pour l’Histoire des arts, je vous invite à lire ces articles, ce qui vous permettra d’avoir des informations (...)
Une réunion d’information sur la venue des Espagnols aura lieu le :
jeudi 29 mars à 20h en salle des conseils au collège.
Au cours de cette réunion, le programme de la semaine avec les correspondants espagnols sera distribué aux familles ainsi (...)
Les élèves de 3èmes publient
un reportage photo sur
Plasencia, une ville d’
Estrémadure qu’ils ont visitée en décembre au cours du
voyage en Espagne.
En cours d’espagnol, les élèves de 4èmes ont étudié des articles de presse extraits de la revue espagnole El País Semanal. Dans chaque article, un jeune de trois pays différents se décrivait. Les élèves de la classe de 4C vont présenter les villes des trois adolescents : Madrid, Bogotá et Moscou.
Les élèves de 4B vont publier en espagnol des articles sur une jeune russe qui s’appelle Marsha Jarisanova et qui vit à Moscou. Ils ont fait connaissance avec Marsha à travers un texte publié dans la revue espagnole El País Semanal (EPS).
Après notre retour hier soir qui s’est bien passé, sous la pluie et le vent, voici quelques photos du séjour.
La photo "chorizo" de Cáceres !
La photo "mucho frío del martes" !
La photo de "los profesores españoles y franceses" (...)
Hola, enfin quelques nouvelles d’Espagne ! Tout se passe bien pour le moment.
Le trajet s’est bien passë et l’accueil a été chaleureux.
Hier nous sommes allés á Salamanque et aujourd’hui les élèves assistent aux cours avec leur correspondant et font une (...)
Chères familles,
ne manquez pas le départ pour le voyage en Espagne :
ce vendredi 9 décembre 2011 à 2h du matin devant le collège.
Les élèves,
n’oubliez pas votre carte d’identité et votre carte vitale !
apportez une valise et un sac à dos (avec (...)
Voici des photos de notre destination en Espagne : HOYOS un petit village en Estrémadure, à 60 km de Cáceres et 15 km du Portugal !
Quelques photos du collège :
Puis Hoyos et ses environs (...)
La réunion aura lieu le jeudi 24 novembre à 20h00 en salle 14.
Au cours de cette réunion, le programme du voyage sera distribué ainsi qu’un récapitulatif des documents à emporter.
Les familles recevront également une liste avec les vêtements chauds et le matériel à emporter en Espagne.
Enfin, les élèves auront le nom de leur correspondant définitif.
La réunion durera 1 heure, de 20h à 21h.
Venez nombreux ! A jeudi.
Suite à un travail fait en classe, les élèves de
4èmeC vont publier des articles en espagnol sur
Sergio,
un adolescent qui vit à
Madrid.
Les élèves de 3èmeC vont publier des articles pour parler des légendes qu’ils ont étudiées en cours d’espagnol. Ce sont des légendes d’
Amérique du Sud, l’une s’intitule
La leyenda del Lago Titicaca et l’autre s’appelle
La leyenda del maíz.
Pendant le séjour des élèves espagnols dans notre collège, les élèves de 3
ème vont publier un article sur leur correspondant. Cet article donne suite à un travail fait entre élèves français et espagnols, dans les deux langues sur les thèmes suivants : la famille, les loisirs, et le séjour en France.
Les élèves de 3
ème vous livrent leurs impressions sur les premiers jours passés avec leurs correspondants espagnols, ça n’a pas toujours été facile !
Publication par les élèves en espagnol d’une présentation du Dakar qui, cette année, a lieu en Amérique Latine, plus précisément en Argentine et au Chili.
Articles de presse publiés par les élèves de 4èmes et de 3èmes, prochainement en ligne. Un poco de paciencia !