HEMMINGEN 2017

Bilan du projet franco-allemand de rallye au profit du FSE.

Voici le programme du 7 au 14 juin.

Bonjour à tous, Avant-dernier jour ici chez nos amis allemands. Après un week-end bien rempli et 2 jours de visites, nous avons passé cette belle journée ensoleillée à Hambourg. Le rythme est soutenu mais l’ambiance au beau fixe. Hier, nous avons (...)

Chers parents, après un week-end bien rempli nous avons retrouvé des élèves rayonnants ce matin pour prendre la route d’Hanovre où nous avons passé la journée. Nous avons été heureux d’entendre les anecdotes du week-end et de voir que les français profitent de leur séjour. Nous avons découvert tous ensemble la ville d’Hanovre : les bords du fleuve Leine, le stade du célèbre club de foot Hannover 96, le musée d’art moderne, la mairie, la vieille ville, les "Stolpersteine" en hommage aux citoyens juifs déportés, les églises Aegidienkirche (avec sa cloche offerte par la ville jumelée d’Hanovre Hiroshima) et La Marktkriche, les sculptures de Nikki de Saint Phalle. Demain, nous partirons avec nos amis allemands pour découvrir la ville de Brême ! Bis Morgen !

Bonjour à tous ! Notre première journée à Hemmingen a été bien remplie. Nous avons retrouvé des élèves souriants vendredi matin à l’école où nous avons fait des jeux pour faire connaissance sur une scène de théâtre et en anglais. Puis nous avons travaillé avec bonne humeur à notre projet d’hymne franco-allemand. Les correspondants allemands se sont montrés très impliqués. Certains parlent très bien français et ont très envie de pratiquer. Mais les français ne sont pas en reste et font de vrais efforts. Après un repas à la cantine tous ensemble, l’après-midi a été consacrée à un peu de repos et pour certains des retrouvailles pour passer du temps ensemble (chez la famille de la correspondante de Victoria je crois). Nous nous sommes retrouvés pour une soirée festive à l’école où les élèves allemands et leurs parents avaient préparé un repas et un spectacle de bienvenue ainsi qu’une soirée dansante. C’était très chaleureux. Les jeunes devraient profiter de leur week-end pour se reposer un peu et visiter la région. Un peu plus au prochain épisode lundi ! Bon week-end à tous. Tschüssi ! J.Benketira

Liebe Eltern ! Notre voyage s’est bien passé. Nous sommes arrivés à Hemmingen à 17h30 où nous avons confié des jeunes gens souriants à leurs correspondants allemands venus les accueillir avec des banderoles HERZLICH WILLKOMMEN (bienvenue) Demain, (...)

programme pour le séjour en Allemagne