Journée de l'amitié franco-allemande publié le 19/01/2025

Der 22.Januar ist der Tag der deutsch-französischen Freundschaft. Am 22.Januar 1963 unterzeichneten Charles de Gaulle (Präsident) und Konrad Adenauer (Kanzler) den Elysee-Vertrag (ein Vertrag der Freundschaft). Die Ziele waren, die Jugendaustausche zwischen Frankreich und Deutschland sowie die Diskussionen über politische und ökonomische Themen zu fördern. Das DFJW wurde nach diesem Vertrag gegründet. Es unterstützt unter anderem die Schulaustausche. Es lebe die deutsch-französischen Freundschaft !
Le 22 janvier, c’est le jour de l’amitié franco-allemande. Le 22 janvier 1963, Charles de Gaulle (président) et Konrad Adenauer (chancelier) ont signé le Traité de l’Elysée (un traité d’amitié). Les objectifs étaient d’encourager les échanges de jeunes entre la France et l’Allemagne ainsi que les discussions sur des thèmes politiques et économiques. L’OFAJ (office franco-allemand pour la jeunesse) a été crée à la suite de la signature du Traité de l’Elysée. Il soutient entre autres les échanges scolaires. Vive l’amitié franco-allemande !-