Savez-vous ce qui s'est passé à Berlin le 9 novembre 1989, il y a 35 ans ? Les élèves germanistes de 5ème vous racontent en allemand et en français ! publié le 19/11/2024
Texte rédigé par une élève germaniste de 5ème
Nach dem Krieg gibt es vier Zonen in Deutschland. 1949 gibt es zwei Länder : im Westen gibt es die BRD und im Osten die DDR. Die DDR ist eine Diktatur. Am 17.Juni 1953 rebellieren die Büger gegen die DDR : sie wollen mehr Freiheit. Die STASI kontrolliert auch die Bürger.
Am 13. August 1961 baut die DDR die Berliner Mauer, weil die Bürger die DDR verlassen.
Am 9. November 1989 fällt die Berliner Mauer. Die Deutschen feiern und tanzen.
Am 3.Oktober 1990 ist es die Wiedervereinigung ! Endlich !
Après la guerre, il y a quatre zones d’occupation en Allemagne. En 1949, il y a deux pays : à l’ouest il y a la RFA et à l’est la RDA. La RDA est une dictature. Le 17 juin 1953, les citoyens se révoltent contre la RDA : ils veulent plus de liberté. La STASI (police secrète en RDA) contrôle aussi les citoyens.
Le 13 août 1961, la RDA construit le mur de Berlin parce que les citoyens quittent la RDA. Le 9 novembre 1989, le mur de Berlin tombe. Les Allemands font la fête et dansent. Le 3 octobre 1990, c’est la réunification ! Enfin !
Pour en savoir plus : https://youtu.be/_JEIm-bHbJQ
