Semaine des langues / allemand publié le 22/05/2021

Cette année, les 120 germanistes du collège se sont impliqués dans la semaine des langues et même plus car nos jeunes amis du collège Jean Lartaut sont venus en renfort pour célébrer cet événement particulièrement innovant avec les actions de la DAREIC.
http://www.ac-poitiers.fr/cid158464...

Au programme de nombreuses actions pour valoriser le travail des élèves et l’enseignement de l’allemand.

Mardi 18 mai, le collège a eu le privilège de recevoir Christophe Arend, Député de la Moselle et Président du bureau de l’Assemblée parlementaire franco-allemande, une assemblée qui réunit des députés français et allemands. Ce fut l’occasion de lui réserver un accueil festif !

Vous pouvez découvrir un extrait du discours ici :
https://vimeo.com/552460186

L’arrivée de l’équipe des élèves de Jarnac fut un grand moment, les élèves des deux établissements se sont très bien entendus, certains ont même demandé si nous allions correspondre, travailler ensemble, se revoir avant l’été !! Une semaine des langues à Jarnac l’année prochaine ? Quel enthousiasme !

Après deux heures de répétition et un bon repas allemand les élèves ont entonné plusieurs chansons dont celles de la chorale après l’ouverture de cette journée par le chef d’établissement et le Député.

○ Chant des 5èmes bilangues : La Marmotte de Beethoven
○ Chant des 6èmes D et E , adaptation de 99 Luftballons
○ Chants de la chorale (japonais et océanie)
○ Chant des 5èmes LV2, 4èmes LCE allemand et des élèves de Jarnac

Vous pouvez découvrir ici le chant "der letzte Tanz" de Bosse interprété par les élèves et accompagné au piano par Lilou B. et Mme David, professeur de musique.
https://youtu.be/DhT8GeZ-WFM

L’après-midi, un groupe d’élèves de Jean-Lartaut et PMF participèrent à trois tables rondes :

Table ronde n 1 : Christophe Arend
● Christophe Arend , Député de la Moselle, membre de la commission du
développement durable. Président du bureau français de l’assemblée
parlementaire franco-allemande.
● Sophia Braun, Attachée parlementaire.
● Thomas Patti, Attaché parlementaire.

Les élèves ont ainsi pu poser des questions sur le fonctionnement de l’assemblée parlementaire, sur le travail de député, sur les relations franco-allemandes. M. Arend nous a même proposé de venir découvrir l’Assemblée Nationale à Paris !

Table ronde n 2 : les acteurs locaux
● Lina Dupuis,Vice Présidente, Responsable Commission Hildesheim
Comité jumelage Angoulême.
● Madame Relet, première adjointe, chargée de la culture et vie associative et M. Fournier, conseiller et Président du comité de jumelage de Mouthiers sur Boëme (jumelage avec Petite-Rosselle, ville de Christophe Arend).
● M. Mathieu Bégaudeau, Europe- Direct des Charentes.

Les élèves ont pu découvrir les liens déjà existants au niveau local avec l’Allemagne, le rôle d’Europe-direct et le lien qui lie Mouthiers à la ville de Petite-Rosselle dans la Moselle. Une belle perspective : l’intervention d’Europe-Direct dans la classe de LCE allemand !

Table ronde n 3 : enseignement secondaire et universitaire
● Hélène Yèche (Professeur de littérature et civilisation
allemandes,Doyen de l’UFR Lettres & Langues, Université de Poitiers).
● M. Olivier Bord, IA IPR allemand.
● Séverine Verschaeve, Déléguée Académique aux relations européennes
et internationales et à la coopération (DAREIC)

Ce fut l’occasion de découvrir les offres de mobilité avec l’Allemagne mises en place à l’Education Nationale et l’intérêt d’inclure l’allemand dans son cursus universitaire.
Nous avons revu Madame Verschaeve en visio vendredi matin, les 4èmes se sont vus décerner deux prix pour le concours organisé pour la semaine des langues !

Cette journée fut encadrée par les personnels suivants :
● M. Loïc Lafon, Principal du collège Pierre Mendès France de Soyaux
● M. Damien Dubreuil, Principal du collège Jean Lartaud de Jarnac.
● Mme Valérie Péjac, Principale Adjointe du collège de Soyaux.
● Mme Séverine Bui-Quoc, Professeur d’allemand de Jarnac.
● Mme Isabelle David, Professeur de musique
● M. Finn de Buhr, service civique, volontaire de l’OFAJ
● Mme Alexandra Latorse, Professeur d’allemand du collège de Soyaux,
Multiplicatrice des projets de l’OFAJ

Ce fut une journée instructive et festive , nous remercions vivement toutes les personnes impliquées dans cette manifestation, merci pour toute la gentillesse et la bienveillance qui ont entouré les échanges et qui marqueront les esprits des élèves à jamais. Vive l’amitié franco-allemande, vive l’Europe unie dans la diversité, et vive l’apprentissage des langues !