Jumelage et Projet "eTwinning" publié le 26/02/2015
4eB
- Jumelage entre villes
Sur la base d’un jumelage existant entre nos deux villes, Vitoria-Gasteiz et Angoulême, les élèves vont apprendre à se découvrir, à se connaître et à connaître la ville des correspondants.
- Jumelage scolaire
Les élèves échangent des informations sur la plateforme « eTwinning ». Elle permet le jumelage électronique entre établissements scolaires européens. Sur cette plateforme, les élèvent peuvent déposer leurs productions, chater et aller sur des forums en lien avec notre projet qui s’intitule "Hermanamiento : hermano-descubrimiento".
Le mot "hermanamiento" veut dire : jumelage en espagnol. Il nous semblait intéressant de le décomposer en deux mots. Le premier, "hermano" voulant dire "frère", et le deuxième, "descubrimiento" : "découverte". Car il s’agit bien dans un jumelage :
d’aller à la découverte de l’Autre, en l’occurrence notre voisin Espagnol, plus précisément Basque, en comparant nos points communs et nos différences
de développer la curiosité des élèves
d’apprendre et de pratiquer l’espagnol dans un cadre concret.
