Candide publié le 23/05/2011  - mis à jour le 30/05/2011


2Adaptation théâtrale de Candide de Voltaire par la Compagnie
Grand Théâtre
2

Dans
le cadre de l’étude de la critique de la société
au XVIIIe siècle, les élèves de 4° ont assisté
à un spectacle vivant, adapté à leur âge et à
leurs repères culturels afin de leur permettre de s’approprier
ce point complexe du programme.
Par ailleurs, ils ont eu la chance, à l’issue de la représentation,
d’échanger et de poser leurs questions aux quatre comédiens,
lesquels furent ravis de partager ce moment avec eux. Attentifs et intéressés,
ces derniers en ont, pour la plupart, gardé un bon souvenir ; je vous
invite donc à lire leurs critiques.

Mme 
Montigny

3Critique de la pièce de théâtre Candide de Voltaire,
représentée par la « Compagnie Grand Théâtre
 » , à la salle des fêtes de Jonzac
3

Mercredi
30 mars, nous avons assisté à une représentation très
attendue, tant par les élèves que par les professeurs.
Nous avons été agréablement surpris en voyant les comédiens
se préparer sur scène, face au public. Dès le départ,
l’ambiance était annoncée : chaleureuse et conviviale. Scrutant
chaque détail du décor, nous avons pu remarquer qu’il était
simple et totalement compréhensible, en adéquation avec l’histoire.

En ce qui concerne la pièce, mon avis est en partie positif, la représentation
a été comprise par tout le monde grâce à la prestation
des comédiens et ce n’était pas si évident puisque l’écriture
de Voltaire n’est pas toujours très accessible....
Seul petit bémol à mon goût, la mise en scène n’a
pas assez insisté sur la morale que Voltaire a fait ressortir dans son
récit ainsi que sur la face et l’aspect philosophiques de ce conte.

Néanmoins, que ce soit l’énergie des comédiens qui
a mis en haleine le public, les changements rapides des décors ou l’écriture
des chansons, tout était parfait !
C’est grâce à des matinées comme celle-ci que nous
pouvons « cultiver notre jardin. »

Maëva Heulin, 4C


La représentation
de Candide de Voltaire était amusante, les rôles des personnages
étaient très bien répartis, le décor laissait parfois
à désirer mais la pièce était bien structurée
dans l’ensemble. Les personnages articulaient bien et parlaient assez fort.
En conclusion, cette pièce était loin d’être ennuyeuse !

Joyce Muller,
4D

Les quatre
acteurs étaient très jeunes et dynamiques, ils n’hésitaient
pas à montrer la « pauvreté » de leurs décors.
Le son et les bruitages étaient émis par les comédiens
et non à l’aide d’une sonorisation externe. Ils ne s’écartaient
pas du livre, ils essayaient juste de le moderniser un peu . L’histoire
était pleine de rebondissements donc nous n’avons pas eu le temps
de nous ennuyer.
Le nombre de déguisements était impressionnant et ce qui était
vraiment intéressant, c’était qu’ils en changeaient
devant nous. Le plus difficile pour les acteurs devait être les changements
de rôle, ils étaient constamment entrain de passer d’un personnage
à l’autre, ce qui était parfois difficile à suivre. A la
fin, les acteurs nous ont accordé un peu de leur temps afin qu’on
puisse leur poser plusieurs questions ce qui était vraiment gentil de
leur part.

Gay Florian,
4D

J’ai trouvé
cette adaptation spéciale car les acteurs partageaient leurs coulisses
avec nous : le public. Il y avait des scènes assez drôles et ce
qui était bien aussi, c’est qu’ils échangeaient leurs personnages
assez souvent entre eux, ce que l’on ne trouve pas dans toutes les pièces
de théâtre. Les comédiens s’entraidaient beaucoup entre
eux également. Pour résumer, j’ai bien aimé cette pièce,
Candide.


Migrand Audrey, 4C