Agrippa in Hamburg - 3. Folge

publié le 06/04/2011,
par  Carole Guerrier

Anthony S. et Antonin vous racontent ce que font les "Hamburger" (nous parlons ici des habitants de Hambourg, bien sur) le week-end, et Amandine B. raconte son week-end à elle en V.O.

Nous avons joué au foot avec les deux Finn et William de 11h à 13h30. Ensuite, nous sommes allés dans le centre-ville de Hambourg en prenant le S-Bahn à Wellingsbüttel. Nous sommes allés manger au Subway à 15h15. Puis nous avons traversé le centre commercial "Europa-Passage" et avons vu la mairie "das Rathaus".

Pour rejoindre les parents de nos correspondants, nous avons pris le S-Bahn et avons traversé la "Wandelhalle", encore un grand centre commercial avec de nombreuses boutiques et restaurants.

Nous sommes ensuite partis en voiture avec les parents de nos correspondants pour aller au "Dom". Le Dom est un parc d´attraction qui n´existe qu´au printemps à Hambourg. Nous sommes montés dans la Grande Roue ("Riesenrad"). Du haut de la Grande Roue, nous avions une vue magnifique sur Hambourg et le stade de foot de Sankt Pauli.

Nous avons rencontrés d´autres Francais au Dom. Chacun est finalement rentré chez lui après une bonne journée.

Anthony S. et Antonin

Am Wochenende habe ich bei Carla, der Austauschpartnerin von Pauline, geschlafen, weil meine Austauschpartnerin den Geburtstag ihrer besten Freundin feierte. Ich habe "Les Choristes" und "La Panthère Rose" auf Deutsch gesehen.

Ich habe "Planten un Blomen" besichtigt. In diesem Park kann man Pflanzen aus allen Ländern sehen. ich habe auch ein Dorf besichtigt. Da waren sehr schöne Häuser mit schönen Farben.

Amandine


Commentaires  (fermé)

Brèves

15 octobre - Voyage en Italie:WiFi intermittent

Le groupe qui séjourne en Italie a des difficultés à accéder au WiFi de l’hôtel. E viva Italia (...)

15 octobre - Italie j1

(1)

31 mars - Bien arrivés à Hambourg

Les 17 élèves de 3ème participant à l´échange franco-allemand sont bien arrivés hier soir à Hambourg (...)

15 mars - voyage à Hambourg : réunion d’informations le 16 mars

La réunion d’informations concernant le voyage à Hambourg aura lieu le jeudi 16 mars à 18h en (...)

1er octobre 2016 - Arrivée des Allemands vers 18:30/18:40

Hallo ! Les correspondants allemands viennent de passer le pont d’Aquitaine à Bordeaux : arrivée (...)