Accueil Archives Articles 2007-2008
Accueil Archives Articles 2007-2008

Articles 2007-2008

Articles

  Les GSA à la Milagrosa mis à jour le 08/09/2008

Les GSA ont découvert La Milagrosa pendant 3 jours et 2 nuits.

  Spécial correspondance scolaire avec l'école de Cadillac (2) mis à jour le 07/09/2008

Voici quelques textes d’élèves qui présentent l’école et ses grands événements.
L’école
L’école commence à 7 heures et 45 minutes. Elle se termine à 13 heures. Il y a deux récréations. On va à l’école du lundi au vendredi. Il n’y a pas de cantine. (...)

  Spécial correspondance scolaire avec l'école de Cadillac mis à jour le 07/09/2008

Chaque élève a écrit un petit article pour mieux vous faire découvrir notre classe et nos activités.
La classe
La classe est bien décorée. Il y a des affiches, des poésies et des plantes. Il y a un coin lecture. Quand on a terminé un travail, on peut (...)

  Le cinéma des Lycéens 2007 2008, 6ème film / El cine de los Liceistas, 2007 2008, 6a película mis à jour le 13/10/2009

Sixième film du Cinéma des Lycéens 2007 2008 : M. le Maudit, de Fritz Lang.
Sexta película del Cine de los Liceistas 2007 2008 : M. El Vampiro de Dusseldorf, de Fritz Lang.

  Quand les fourmis viennent en classe... mis à jour le 07/09/2008

Nous avons décidé de faire un élevage de fourmis dans notre vivarium. Nous avons préparé le vivarium avec de la terre et des plantes puis nous sommes allés chercher des fourmis dans la cour.

  Une "cartografía urbana" realisée par les élevès de 5ème mis à jour le 13/10/2009

Les élèves de 5ême se sont retrouvés avec "l’artiste visuel" Pepe Lopez, pour la réalisation d’une composition nommée CARTOGRAFÍA URBANA. L’expérience avait pour but de guider les élèves vers une vision abstraite de la réalité présente. L’exercice (...)

  Les élèves de l'école rurale des Llanos arrivent prochainement mis à jour le 07/09/2008

Cette année encore, quatorze élèves de l’école rurale des Llanos viennent en voyage scolaire à Caracas. Ils seront accueillis par des familles et les enfants du CE1A. C’est un beau séjour qui se prépare et chacun est impatient de faire connaissance.

  1,2,3... Vive la lecture ! mis à jour le 07/09/2008

Nous participons à un rallye lecture depuis la rentrée des vancances de Carnaval.

  5ème film du cinéma des lycéens / 5a película del cine de los liceistas mis à jour le 13/10/2009

Présentation du film "Paris brûle-t-il ?", 1966, du réalisateur René CLÉMENT.
Presentación de la película "¿Arde Paris ?", 1966, del director René CLÉMENT.

  DÉFILÉ DE CARNAVAL mis à jour le 08/09/2008

Pour carnaval les TPS ont défilé dans l’école déguisés en meunier,
un sac de farine sur le dos et chaussés de sabots marrons.
Les enfants défilent dans l’ école
Ils se regroupent dans la cour
... sous le regard content des (...)

  LA FETE DE CARNAVAL A L'ECOLE mis à jour le 05/09/2008

Jeudi 31 Janvier nous avons fêté Carnaval à l’école. Tous les enfants sont venus déguisés comme ils voulaient et nous avons fait un grand goûter.
Les enfants sont venus déguisés en : sorcières,pompiers , menuisier, danseuses, princesses, papillon, (...)

  Le Carnaval mis à jour le 07/09/2008

Les élèves de CE2A ont décidé du thème : les Egyptiens et l’invention de l’écriture. Evénement particulièrement important dans l’histoire de l’humanité et grâce auquel nous avons des informations sur les modes de vie de nos ancêtres. Bien que n’ayant pas (...)

  Les Grands au terrarium du Parc de l'Est mis à jour le 08/09/2008

Avec leur crayon et leur feuille les grands ont parcouru ce petit musée

  Notre journal de la Colmena mis à jour le 07/09/2008

Ils en rêvaient, ils l’ont fait, ce sera inoubliable !
Une semaine de classe transplantée, au grand air. L’école aux champs, avec toutes les découvertes de terrain, l’apprentissage de l’autonomie, du partage et du respect de l’autre. Durant la dernière (...)

  Carnaval mis à jour le 08/09/2008

Savants, artistes , ils étaient tous au rendez-vous !
Nous étions déguisées en peintres du XVIIè et du XIXè siècles. Sarah était déguisée en Vermeer et moi en Van Gogh. (...)

  Remise de médailles mis à jour le 07/09/2008

Les matchs sont finis , les sportifs sont récompensés.
Ce vendredi matin, les enfants se sont retrouvés sur la terrasse du batiment du primaire de la Unidad Educativa pour recevoir leurs médailles d’or, d’argent ou de bronze. Les CM1 , les CM2 , les (...)

  Carnaval sous le thème de la communication mis à jour le 13/10/2009

Les CM1 ont travaillé sur le thème de l’évolution des moyens de communication.
Cette année , le thème du carnaval était les grandes inventions, thème du projet de l’année. Nous avons choisi de retracer l’évolution des moyens de communication. Des (...)

  LES EXTRATERRESTRES EN PETITE SECTION mis à jour le 07/09/2008

Pour le défilé de Carnaval le Vendredi 1er Février nous nous sommes déguisés en extraterrestres
Nous avons été heureux de participer au défilé de Carnaval qui a eu lieu Vendredi 1er Février. Nous sommes descendus de notre soucoupe volante et nous avons (...)

  Les CM1 au parc de l'est. mis à jour le 07/09/2008

Les CM1 vont au parc de l’est pendant les heures de sport pour faire un tournoi de kicking-ball et de football avec les classes de quarto grado A et B et les élèves de Petare .
Depuis la rentrée de janvier, nous allons tous les vendredi au parc de (...)

  Rencontres sportives mis à jour le 08/09/2008

Les CP et le 1° grado du Colegio Francia se rencontrent pour une matinée de jeux au Parc de l’Est.
La journée tant attendue est enfin arrivée ! Après avoir suivi ensemble les séances d’EPS depuis quelques mois, les CP et le 1° grado se sont enfin (...)

  Les CP préparent le carnaval mis à jour le 08/09/2008

Cette année les trois CP travaillent sur la Guyane.
Cette année les CP ont décidé de se déguiser sur le même thème : la découverte de la Guyane à travers la fusée Ariane et les costumes traditionnels des différentes communautés.
Depuis deux semaines, ils (...)

  Une boîte à chaussures, de la peinture et des billes... mis à jour le 07/09/2008

Avec une boîte à chaussures, de la peinture bleue et jaune, et des billes, nous avons obtenu de jolies réalisations. Venez voir nos oeuvres exposées dans le couloir ! En attendant, voici quelques (...)

  TPSA : le carnaval à l'école mis à jour le 07/09/2008

Déguisements, goûter et défilé pour fêter le carnaval !
Princesses, fées, pirates, spiderman et autres personnages étaient à l’honneur, ce jeudi 31 janvier pour fêter carnaval !
Nous avons partagé le goûter avec les autres classes de toute petite (...)

  Casse-pieds ou Caspienne? mis à jour le 07/09/2008

Durant la leçon de géographie, alors que nous cherchions les frontières naturelles de l’Europe, nous nous sommes demandés si la "mer" Caspienne était bien une mer ?
Isabel a trouvé des réponses bien intéresantes !
Visiblement, même les scientifiques y (...)

  La galette en musique mis à jour le 08/09/2008

Les rois et les reines de GSA

  Correspondance avec l'école de Cadillac: les CE1 A se présentent et posent leurs questions mis à jour le 07/09/2008

Chers correspondants, voici toutes les questions que nous voulons vous poser. Chacun de nous a écrit sa présentation et nous avons mis nos photos. Bonne lecture ! Nous attendons vos réponses.
Voici toutes nos questions :
 Combien d’élèves (...)

  M. Jack Lang au Colegio Francia mis à jour le 13/10/2009

Le 31 janvier dernier, Monsieur Jack Lang, ex- ministre de l’éducation nationale, s’est rendu au Colegio Francia.
C’est à l’occasion d’un séjour à Caracas où il était invité par le gouvernement vénézuelien que Monsieur Lang, accompagné de Monsieur Jesus (...)

  La préparation du Carnaval mis à jour le 07/09/2008

Depuis quelques jours, les élèves de TPSA préparent leur costume pour le carnaval. Rendez-vous le vendredi 1er février pour les admirer !
Voici quelques photos de la préparation...

  4ème. film du "cinéma des lycéens" 2007-2008 / 4a. película del "cine de los liceistas" 2007 2008 mis à jour le 13/10/2009

Présentation du film "Ne le dis à personne" de Guillaume Canet (2006) Presentación de la película "No se lo digas a nadie" de Guillaume Canet(2006)

  CARNAVAL 2008 mis à jour le 13/10/2009

Le traditionnel défilé du Carnaval aura lieu le vendredi 1er février à partir de 11h40.

  LES ANIMAUX DU PARC DE L' EST mis à jour le 07/09/2008

Tous les jeudis nous allons au parc de l’ Est , et nous allons voir les animaux, pour leur dire bonjour, leur donner du pain ou des miettes de gâteau.
Nous avons eu la chance de voir : Un chiguire qui se chauffe au soleil après avoir mangé des (...)

  Janvier au Parc de l'Est mis à jour le 07/09/2008

Les enfants ont joué au filet de pêcheur et aux crocodiles dans la rivière.

  Au MACCSI mis à jour le 07/09/2008

Dans le cadre du nouveau projet d’école, les élèves de la classe de CE1A sont allés visiter le Musée d’Art Contemporain.

  Récital de musique classique / Recital de música clásica mis à jour le 13/10/2009

Ce soir 25 janvier, à 20heures, l’association Caracas Accueil vous convie à un récital de musique classique au piano interprété par Mr Julien Kurtz.
Esta noche, 25 de enero, a las 8 p.m., la asociación Caracas Accueil le invita a un recital de piano (...)

  La piscine des GSA mis à jour le 07/09/2008

Les activités piscine ont commencé à la rentrée de janvier

  VENEZ DANSER AVEC LA PROMOTION LII mis à jour le 21/01/2015

La promotion LII vous invite au Spectacle de DANSES des classes de 1ère et Terminale le Jeudi 24 Janvier à 18h30 à l’Auditorium.

  Une belle journée ! mis à jour le 08/09/2008

Le 24 novembre, c’était la kermesse de l’école.
Pour le stand de notre classe, nous avions choisi le jeu « Chaise, viens ici ! » Deux concurrents devaient tirer chacun une corde attachée à une chaise en se l’enroulant autour du corps et le premier qui (...)

  Réponses à nos correspondants de Cadillac-en-Fronsadais mis à jour le 07/09/2008

Bonjour chers correspondants, voici les réponses à vos questions :

  Nos correspondants nous ont écrit ! mis à jour le 07/09/2008

C’est avec beaucoup d’émotion que nous avons ouvert le premier courrier de nos correspondants dès le lundi de la rentrée.

  Qui aura la fève? mis à jour le 07/09/2008

Mercredi, nous avons partagé une énorme galette des rois.
Daniel, le plus jeune de la classe, est allé sous la table ronde. Il a distribué les parts à chaque élève. Carmen était avec nous aussi.
C’est Cristian qui a eu la fève !
Il a choisi Federica (...)

  Les Gsa à la foire du livre mis à jour le 07/09/2008

Nous avons eu la chance d’être invité à prendre le thé à la manière de la poétesse argentine Maria Elena Walsh.
Au Parc de l’est, nous avons participé à un atelier de poésie basé sur un poème de Maria Elena Walsh CANCIÓN DE TOMAR EL TÉ. C’était très (...)

  Lire en fête mis à jour le 07/09/2008

Après quelques péripéties, voici enfin notre article sur la semaine de "Lire en fête".
Pour " Lire en fête", notre classe a décidé de présenter des histoires sur la ville. D’abord, nous avons lu un texte sur Caracas aux classes de CE2, CM1 et CM2. (...)

  L'ODORAT SOLLICITE EN MS mis à jour le 07/09/2008

Dans le cadre d’un travail sur les 5 sens, les élèves ont été amenés à réfléchir sur l’odorat . Ils ont pris conscience que celui-ci nous apporte une information qui peut ne pas être relayée forcément par la vue.
D’abord à l’aveugle, les élèves ont (...)

  Décoration du Sabado Familiar mis à jour le 07/09/2008

Pour le Sabado Familiar tous les élèves de la toute petite section B ont peint de grosses boules avec des rouleaux et de la peinture dorée et argentée.
Dans la classe les élèves ont fait des empreintes de bonhommes de neige,
d’étoiles,
de cloches (...)

  3ème film du "cinéma des lycéens" 2007 2008 / 3era película del "cine de los liceistas" 2007 2008 mis à jour le 13/10/2009

Présentation du film "Rosemary’s baby" de Roman Polanski (1968)
Presentación de la película "El bebé de Rosemary" de Roman Polanski (1968)

  NOTE AUX PARENTS / INFORMACION PARA LOS REPRESENTANTES mis à jour le 13/10/2009

Nous vous rappelons que l’établissement sera fermé le lundi 3 décembre et que les cours reprendront normalement le mardi 4 décembre.
Les recordamos que el establecimiento estará cerrado el día lunes 3 de diciembre y que los cursos se reiniciarán en su (...)

  TPSA : première sortie au parc de l'Est mis à jour le 07/09/2008

Jeudi 15 novembre, nous sommes allés pour la première fois au parc de l’Est
Nous avons pris l’autobus. Nous avons vu des perroquets et des perruches, puis nous avons joué avec de la terre, des seaux et des pelles. Nous y retournerons tous les (...)

  Miro en maternelle mis à jour le 07/09/2008

Si nous vous disons : un fond bleu clair, 8 disques noirs, un trait rouge épais , une fine ligne noire diagonale d’un coin à l’autre du tableau ... ou encore un fond bleu, un trait rouge épais tout le long du côté droit, des ovales noirs de toutes (...)

  Premier Conseil d'Enfants 2007-08 mis à jour le 08/09/2008

Vendredi 19 octobre s’est réuni le premier Conseil des Enfants de l’année scolaire 2007-08.

  La vie des Indiens d'Amérique du Nord mis à jour le 07/09/2008

Cette semaine, nous avons fait une exposition sur les indiens d’Amérique du Nord. Nous parlons de leur vie et de leurs coutumes. Nous avons fabriqué un village et un grand totem. Si vous voulez découvrir cette exposition, venez vite devant notre (...)

  Les CP lisent en fête mis à jour le 08/09/2008

Première lecture publique des CP...
Les CP ont lu une poésie « Paris en voit de toutes les couleurs » devant l’ensemble des clases de CP ainsi qu’une classe de CM2 à l’occasion de la semaine "Lire en fête" qui avait pour thématique cette année la (...)

  En CE1 A mis à jour le 05/09/2008

En classe de CE1 A, il y a 20 élèves.
Nous sommes 8 filles et 12 garçons.
Il y a deux nouveaux élèves. Ils s’appellent Samantha et Mikael.
Notre maîtresse s’appelle Madame Bihry.
Texte collectif de (...)

  Chez l'ébéniste mis à jour le 05/09/2008

Jeudi 12 octobre, nous sommes allés visiter une usine de meubles. Les parents de Ricardo fabriquent des meubles. Ils nous ont proposé de nous accueillir afin de nous parler de leur passionnant métier.
Le papa de Ricardo nous a montré le (...)

  DES ELEVES DE CE2 VIENNENT EN MATERNELLE mis à jour le 08/09/2008

Très fiers de voir des "grands" s’interesser à eux, les élèves de MSB ont reçu dans leur classe six élèves de CE2B qui sont venus leur présenter un de leurs contes préférés.
A la suite de la lecture, quelques questions ont été posées...et ont obtenu que (...)

  LA MEDECIN SCOLAIRE FAIT UNE VISITE AUX MATERNELLES mis à jour le 08/09/2008

A la suite d’un incident (un élève s’est blessé au doigt avec une paire de ciseaux) la médecin scolaire Maria Alejandra est venue parler du sang aux élèves de MSB.
Toujours très intrigués par la manifestation de la vie du corps, les élèves de MSB ont été (...)

  Cinéma des Lycéens / Cine de los Liceístas mis à jour le 13/10/2009

Le 18-10-2007 vous sera présenté à 18heures le film The Shining - Stanley Kubrick, 1980.
El 18-10-2007 les sera presentada a las 6 p.m. la película The Shining (El Resplandor) - Stanley Kubrick, 1980.
.
. (...)

  L'ours à lunettes publié le 07/10/2007

J’ai écrit cet article parce que pour Carnaval nous nous sommes déguisés en animaux en voie de disparition. L’ours à lunettes est en voie de disparition, ici, au Venezuela.
Sa famille : L’ours à lunettes appartient à la famille des carnivores, de (...)

  Vive le sport ! publié le 07/10/2007

Ce trimestre, en sport, nous faisons de l’athlétisme et de la gymnastique...
Découvrez nos sportifs photographiés en pleine action...

  Un élève de la classe primé au concours de dessin pour l'Europe publié le 07/10/2007

Pour fêter le cinquantième anniversaire de la création de l’Union Européenne, un concours de dessin a été organisé. Le thème était : Ensemble. Les divers établissements scolaires de Caracas d’origine européenne ont participé : Humbolt, Britanica, Bolivar y (...)

  Lumière... publié le 07/10/2007

Nous avons appris à faire des montages électriques avec des piles, des interrupteurs et des ampoules.
Nous nous sommes entraînés à faire des montages en série et en parallèle (ou dérivé). Ensuite, nous avons décidé de construire des maisons de poupées avec tous ces éléments et d’installer l’électricité.

  A B C D publié le 07/10/2007

Nous nous sommes amusés à écrire à la manière de Georges Duhamel, les surprises des lettres.
...

  Une musicienne nous raconte... les indigènes mis à jour le 05/09/2008

Virginie, que beaucoup d’enfants ont connue l’année dernière comme violoniste et venue dans notre classe, nous parler, non pas de sa passion pour la musique, mais de sa rencontre avec une tribu indigène vivant au Pérou.
En classe, nous lisons (...)

  Programme annuel du cinéma des lycéens / Programa anual del cine de los liceístas mis à jour le 13/10/2009

Les films qui vous seront présentés depuis septembre 2007 jusqu’en avril 2008.

  L'atelier des sculpteurs mis à jour le 05/09/2008

Les élèves de CE1 A sont allés visiter l’atelier du sculpteur Rafael BARRIOS et de son épouse Marie Christine.
Notre première sortie de l’année a été la visite de l’atelier des parents de Federica. Elle s’inscrit dans le cadre du nouveau projet d’école : (...)

  Cinéma des Lycéens / Cine de los Liceistas mis à jour le 13/10/2009

Le 27-09-2007 vous sera présenté à 18heures le film NOTORIOUS (les Enchaînés) - Alfred Hitchcock, 1946.
El 27-09-2007 les sera presentada a las 6 p.m. la película NOTORIOUS (Encadenados) - Alfred Hitchcock, (...)

  Informations pour les parents d'élèves de CM2A mis à jour le 07/09/2008

A tous, bonne rentrée !
Vous pouvez consulter les documents joints :
 Programmation - progression pour l’année scolaire
 Emploi du temps
 Note de rentrée pour les parents d’élèves de la classe

  Rentrée scolaire publié le 04/09/2007

  Théâtre - Dom Juan de Molière publié le 23/05/2007

  La fête des mères mis à jour le 07/09/2008

Pour la fête des Mamans les élèves de la TPS ont préparé de jolis cadeaux , des jolies cartes et ils ont appris une poésie .

  Stage SISMOS mis à jour le 02/05/2007

Le stage SISMOS aura lieu les 17,18 et 21 mai prochains.

Impression

  Imprimer