Accueil Informations variées Éducatives Rentrée...
Accueil Informations variées Éducatives Rentrée...

Rentrée 2013 Primaire et Secondaire section française publié le 30/08/2013

Inicio de clases 2013 Primaria y Secundaria sección francesa

Note aux parents d’élèves de l’Ecole Primaire

Nota a los padres de familia de la escuela primaria.

La rentrée aura lieu pour tous les niveaux de 6ème à la terminale MARDI 3 SEPTEMBRE à 7h45.

Les trois portes d’entrée seront ouvertes.

Les élèves consultent les listes de classes qui seront affichées sur un tableau dans la cour du secondaire et attendent le professeur ´principal pour se rendre en classe.

Horaires du mardi 3 septembre.

7h45 9h45 :
Professeur principal

10h00-13h00 : emploi du temps normal

Tous les élèves sortent à 13h00

Mercredi 4 septembre.

Emploi du temps normal

****************

El inicio de clases para los niveles de 6eme hasta terminales será el MARTES 3 DE SEPTIEMBRE A LAS 7:45am.


Las tres puertas de entrada estarán abiertas.

Los alumnos consultarán las listas de clases que estarán sobre la pizarra en la cancha de secundaria y esperarán a su profesor principal para dirigirse en clases.

Horario de clases del martes 3 de septiembre


7:45am - 9:45am :
Profesor principal

10:00am - 1:00pm : horario de clase normal

Todos los alumnos saldrán a la 1:00pm


Miercoles 4 de septiembre.

Horario de clases normal