URGENT: AUX UTILISATEURS DE LA PORTE SUD / URGENTE: PARA LOS UTILIZADORES DE LA PUERTA SUR publié le 04/02/2013

CIRCULAIRE :

Nous vous informons que la Mairie de Sucre a démarré la reconstruction du trottoir Porte Sud. Nous vous serions reconnaissants d’utiliser soit la porte Ouest, soit la Porte Nord pendant la durée des travaux (5 jours approximativement à partir d’aujourd’hui).

Merci et bien cordialement
L’équipe de Direction

***

CIRCULAR :

Les informamos que la Alcaldía de Sucre ha iniciado los trabajos de reconstrucción de la acera frente al portón Sur. Mucho les agradeceríamos utilizar el portón Oeste o el portón Norte durante la ejecución de la obra (5 días aproximádamente a partir de hoy).

Gracias y muy atentamente
El equipo Directivo