Rencontre parents - professeurs // Encuentro representantes - profesores publié le 10/09/2012

RÉUNION PARENTS - PROFESSEURS

Vous êtes invités à participer à la 1ère rencontre parents – professeurs qui se déroulera :


 le jeudi 13 septembre 2012 à 16h pour le collège,
 le mardi 18 septembre 2012 à 16h pour le lycée.

Vous y rencontrerez les professeurs principaux et l’ensemble de l’équipe pédagogique qui vous présenteront les objectifs et les méthodes de l’année.

Les réunions se tiendront dans le bâtiment du secondaire.
Les parents souhaitant être délégués de la classe transmettront leurs coordonnées au professeur principal.

***

ENCUENTRO PADRES-PROFESORES

Están Uds. invitados a participar en el encuentro padres-profesores a realizarse los días :


 Jueves 13 de septiembre 2012 a las 4:00 pm para “collège”,
 Martes 18 de septiembre 2012 a las 4:00 pm para “lycée”.

En esta ocasión, tendrán oportunidad de contactar al profesor principal y al equipo pedagógico de la clase, los cuales les presentarán los objetivos y metodologías a implementar durante el periodo escolar.
Las reuniones se desarrollarán en el edificio de la secundaria francesa.
Los padres interesados en ser delegados de clase podrán entregar sus datos al profesor principal.